ويكيبيديا

    "نحنُ نتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bahsediyoruz
        
    Burada bir milyon dolardan fazla paradan bahsediyoruz, üç yıl daha araştırma için. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن أكثر من مليون دولار هُنا و 3 سنوات من البحث
    Burada, gerçekliğin temelinde ortaya çıkmış bir gizemden bahsediyoruz. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن غموض إختفيّ في طَيات الواقع.
    Amerikalı insanların hayatını kurtaran birinden bahsediyoruz. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن رجل قام بإنقاذ حياة أمريكي
    Sovyet Bloğu standart dışı silah ve mühimmat stoğuna özel erişimden bahsediyoruz burada. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن وصولِ إلى مخزون كامل مِن كتلة أسلحة وذخيرةِ سوفييتية لا تخضعُ للمواصفات القياسية
    Burada çalan, tüküren, bir şeyleri kıran, tekmeleyen, tahrif eden, çalan, yakan, aylaklık yapan ve duvarlara yazı yazan bir çocuktan bahsediyoruz. Open Subtitles حسنًا،نحنُ.. نحنُ نتحدث عن صبي ذو قدّرة على السرقة، البصق، كسر أغراض ركل أغراض، تشويه أغراض
    - Evet, bahsediyoruz! Ben neyden bahsetmek istiyorsam ondan bahsediyoruz, tamam mı? Open Subtitles نحنُ نتحدث عن أي شيء أريد الحديث عنه حسنًا
    Hiçbir şey yok yani antiseptikten bahsediyoruz. Open Subtitles لا حمض نووي ، لا شيء أعني ، نحنُ نتحدث عن مُطهر
    Yüzlerce ve yüzlerce yasal kutudan bahsediyoruz. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن مئات ومئات من الصناديق القانونية
    Yıllarca düzenli istismardan bahsediyoruz. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن سنوات من الضرب الجسدي
    Burada koca bir haftadan bahsediyoruz, imkânı yok. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن قضاء أسبوع كامل هنا ! هذا محال
    Kişiye özel bir zehirden bahsediyoruz burada. Open Subtitles أعني ، نحنُ نتحدث عن سُم مُصمم هُنا
    Burada ciddi bir meseleden bahsediyoruz. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن شيءٍ جاد جدًا.
    Benjamin Franklin'den mi bahsediyoruz? Open Subtitles نحنُ نتحدث عن "بنجامين فرانكلين"؟
    Seni boğmaktan bahsediyoruz, farkında mısın? Open Subtitles نحنُ نتحدث عن إغراقك, صحيح ؟
    Burada bahsediyoruzđumuz Whitby Kasabasý Polisi mi? Open Subtitles . نحنُ نتحدث عن شرطة ويتبي" الآن"
    Patlayıcıdan bahsediyoruz burada. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن مُتفجرات.
    Kişiye özel bir zehirden bahsediyoruz burada. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن سم مُصمم هُنا
    86 cesetten bahsediyoruz. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن 86 جُثة
    Elizabeth'den bahsediyoruz. Sana zarar görmeyeceğini garanti ediyorum. Open Subtitles نحنُ نتحدث عن (إليزابيث) ، أضمن لكِ أنه لن يتم إيذائك
    Stefan'dan bahsediyoruz. Open Subtitles -أعني , أعني نحنُ نتحدث عن (ستيفان ).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد