"نحن أقوياء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güçlüyüz
• güçlü olduğumuzu
• gücümüzü elimizden

Bizi durduramazsın Belediye Başkanı West! Hepimiz güçlüyüz.
لا يمكنك إيقافنا أيها العمدة ويست نحن أقوياء جداً

güneş bayrağının büyük halkı ben söylüyorum biz güçlüyüz!
يا شعب راية الشمس العظيم أنا أقول نحن أقوياء

O zaman ki gibi bir çift değiliz. Artık daha güçlüyüz.
لم نعد هذا الثنائى بعد ، نحن أقوياء الآن

Sadece birlikte olduğumuzda güçlüyüz. Eğer o yaratığı bulursak bir çok hayat kurtaracağız.
نحن أقوياء معاً، وإن وجدتم ذلك الوحش فستنقذون العديد من الأرواح.

Ve bu savaşı kazanarak onlara ne kadar güçlü olduğumuzu göstereceğiz.
وسنفوز بهذه المعركة لأننا سنريهم كم نحن أقوياء

Hiçbirimiz vatandaşlık görevlerimizi unutmadığımız sürece kimse despotluktan ırak özgürlüğümüzü ve gücümüzü elimizden alamaz.
نحن أقوياء وأحرار من الإستبداد طالما كل واحد منا يتذكر هو أو هي بواجبه.. كمواطنين

Birlikte, sanırım bu kötü dünyaya kafa tutacak kadar güçlüyüz.
معاً ، حسب ما اعتقد، نحن أقوياء بما فيه الكفاية لمواجهة هذا العالم اللئيم

Biz güçlüyüz fakat bu gezegende sınırlarımız var.
نحن أقوياء لكن على هذا الكوكب نحن محدودون

Ve bir aradayken çok daha güçlüyüz.
و نحن أقوياء عندما نكون معاً أكثر من كوننا متفرقين

İşin sırrı fırsatlara mahal vermemek. güçlüyüz.
الحيله هي أن نتجب حصول الفرص نحن أقوياء...

Biz güçlüyüz, tamam mı?
- نحن اقوياء .. اليس كذلك - نعم نحن أقوياء

güçlüyüz. Paramız var.
نحن أقوياء و لدينا المال الكافي

Hiç de değil! güçlüyüz!
إنها ليست النهاية نحن أقوياء

Tanrı sayesinde biz güçlüyüz!
نحن أقوياء بالرب وقوته

Tanrının gücü sayesinde biz de güçlüyüz.
نحن أقوياء بالرب وقوته

Tanrı sayesinde biz de güçlüyüz.
نحن أقوياء بالرب وقوته

Sen ve ben oldukça güçlüyüz.
نحن أقوياء جداً، أنت و أنا.

Senin kadar güçlüyüz.
نحن أقوياء مِثْلك.

Ondan geldiğinizi bildiğiniz sürece hepimizin ondan geldiğini neden güçlü olduğumuzu bilirsiniz.
طالما أنكم تعلمون أنكم من نسله وأنناجميعامننسله ... ستعلمون لم نحن أقوياء ...