| Evet, gençlerin ağızlarına balık sokmasına kadar Özgürüz. | Open Subtitles | نعم ، نحن احرار مره اخرى لكي نجعل المراهقين يمررونها الى افواههم |
| Evdeyiz, Özgürüz ama sen oturmuş her zamankinden daha depresifsin. | Open Subtitles | نحن احرار في منزلنا لكنك ما زلت جالسة هناك مكتئبة اكثر من الماضي |
| Artık korkulacak hiçbir şey yok. Özgürüz. | Open Subtitles | لا يوجد شيء لنخشاه الان نحن احرار |
| - Alvin, Özgürüz. - Haklısın. | Open Subtitles | " نحن احرار يا "الفن - صحيح .. |
| İşte bu kadar geliştik, biz Özgürüz! | Open Subtitles | الى هذا البعد وصلنا نحن احرار |
| Her halükarda, artık Özgürüz. | Open Subtitles | مع ذلك, نحن احرار الان. |
| Gidiyor! Özgürüz! | Open Subtitles | انه يرحل , نحن احرار |
| - Hayatımızda ilk defa... - Özgürüz. | Open Subtitles | لأول مرة في حياتنا نحن احرار |
| Özgürüz dostum! | Open Subtitles | نحن احرار يا رجل |
| Özgürüz ve gururluyuz. | Open Subtitles | نحن احرار نحن فخورين |
| Mark, artık birlikte Özgürüz. | Open Subtitles | (مارك)، نحن احرار الآن لنكون معاً. |
| Özgürüz dostum, Özgürüz! | Open Subtitles | نحن احرار ياصاح! |
| Özgürüz. | Open Subtitles | نحن احرار |
| Özgürüz." | Open Subtitles | نحن احرار |
| Özgürüz. | Open Subtitles | نحن احرار |
| Özgürüz! | Open Subtitles | نحن احرار |
| Tuttle, Özgürüz. | Open Subtitles | (توتل)، نحن احرار |
| Evet, artık Özgürüz. | Open Subtitles | أجل، نحن احرار |
| Gitmekte Özgürüz. | Open Subtitles | نحن احرار |
| Özgürüz . | Open Subtitles | نحن احرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 