"نحن بحاجة لخطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir plana ihtiyacımız var
• Plan yapmalıyız

Sizinle orada buluşuruz. Kafatası işi olmazsa diye yedek bir plana ihtiyacımız var.
سنلقاكم هناك، نحن بحاجة لخطة إحتياطية، فى حالة عدم عمل الجمجمة.

Geceyi sağ atlatamayız. bir plana ihtiyacımız var.
ـ إننا لن نبقى حتى الليل ـ نحن بحاجة لخطة

Güzel, bir plana ihtiyacımız var.
عظيم، إذن نحن بحاجة لخطة ما.

Yeni bir plana ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لخطة جديدة

Hayır. Olay çıkaramayız. Plan yapmalıyız.
لا ، لا يمكننا أن نفتعل مشهد حسناً ، نحن بحاجة لخطة

Plan yapmalıyız. Ama fazla vaktimiz yok.
نحن بحاجة لخطة لكن لا نملك متسعًا من الوقت

Bu arada bir plana ihtiyacımız var.
بالمناسبة، نحن بحاجة لخطة.

Kusursuz bir plana ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لخطة محكمة.

Pekala bir plana ihtiyacımız var.
حسنٌ، نحن بحاجة لخطة.

- Moses için yeni bir plana ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لخطة جديدة للتخلص من (موزيز).