Bunları anlamaları ve onları korumaları için binlerce savcıya ihtiyacımız var. | TED | نحن بحاجه إلى مدعيين ليدركونهم ويحمونهم. |
Sadece bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى هذه المعلومات فحسب هذا كل شي |
Fırlatma koduna ihtiyacımız var, Şerif. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى رمز الإنطلاق يا حضرة العميد |
C-5, benimle gel, çamaşırhanede birine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ت5 ,تعال معى نحن بحاجه إلى رجل فى المغسله. |
Bize bilgi lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى هذه المعلومات فحسب هذا كل شي |
- Son bir tane daha lazım, sonra bitiriyoruz. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى واحده اضافية وسنكون على مايرام لا , هذه كانت آخر محاولة |
Norveç'de elektrik enerjisine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | فى النرويج, نحن بحاجه إلى الطاقه الكهربائيه |
Genç bir kana ihtiyacımız var ve bence o sensin. | Open Subtitles | أجل , هذا حقاً نحن بحاجه إلى صوت شاب لطيف , وأعتقد بأنك تسطعين هذا |
- Böyle bir şeye ihtiyacımız var. - Ruhsal şeyler beni gerer. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى ذلك النوع تلك الأحذية تجعلني عصبية |
Vekile ne ihtiyacımız var ki? | Open Subtitles | و أبي, تعلم لمَ نحن بحاجه إلى النائب؟ |
Buğday getirmek için yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى مساعده لجلب القمح. |
En üst düzey erişim şifrelerine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى الرمز السري للمستوى 1 |
Haça delil olarak ihtiyacımız var, hanımefendi. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى القلاده كدليل يا سيدتي |
Bu adamlara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى عون هؤلاء الرجال. |
Plana ihtiyacımız var. Düşünmek zorundayız. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى خطه وأن نفكر |
- Biraz daha zamana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى المزيد من الوقت |
Gücüne ihtiyacımız var! | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى قوتك |
Buralarda iyi insanlara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجه إلى شخص جيد هنا |
- İş üstünde görmek isterim. - Sinek lazım olacak. | Open Subtitles | أريد أن كيف تستخدمها - حسناً ، نحن بحاجه إلى ذبابه - |
Ama şunu da söylemem lazım ki... | Open Subtitles | لكن يجب أن أقول ذلك، نحن بحاجه إلى.. |