عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن جميعاً خائفون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hepimiz korkuyoruz
| Bak, korktuğunu biliyorum. Hepimiz korkuyoruz. | Open Subtitles | اسمعي، أعرف أنّكِ خائفة، نحن جميعاً خائفون. |
| Hepimiz korkuyoruz. | Open Subtitles | نحن جميعاً خائفون |
| Hepimiz korkuyoruz. | Open Subtitles | نحن جميعاً خائفون |
| Tamam, Hepimiz korkuyoruz ama Jesus'un önünde ağlayamazsın. | Open Subtitles | حسناً, نحن جميعاً خائفون, ولكن لا يمكنك البكاء أمام (هيسوس) |
| Hepimiz korkuyoruz. | Open Subtitles | نحن جميعاً خائفون |