عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن ذاهبون للوطن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve gidiyoruz
| Mümkün değil ahbap, Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | لا فرصة ياصديقي نحن ذاهبون للوطن |
| Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للوطن |
| - Eve gidiyoruz! - Eve gidiyoruz! | Open Subtitles | نحن ذاهبون للوطن - نحن ذاهبون للوطن - |
| Eve gidiyoruz! | Open Subtitles | ! نحن ذاهبون للوطن |
| Eve gidiyoruz. Çeçenistan'a. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للوطن ، (الشيشان). |