"نحن سنرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göreceğiz
• bakacağız

Kahramanların çıkışını her an göreceğiz.
وبشكل خاص، أسرهم تنتظرهم نحن سنرى هؤلاء الأبطال يعودون مجدداً

Son gülen kim olacak, göreceğiz, sevgili kardeşim.
نحن سنرى من سيضحك الضحكةِ الأخيرةِ، عزيزي

Eh, hepimiz cumartesi günü Dünya Amigo Gösterisinde bu ekrandan bunu göreceğiz.
حسنا، نحن سنرى كل هذا في معرض الهتاف السبت العالمي هنا على تلفزيون الهتاف

Ben federal hapishanede yatıyorken bunun ne kadar komik olduğunu göreceğiz.
نحن سنرى كم هو مضحك عندما أخدم في السجن الإتحادي

Gunn ve ben başka bir giriş var mı bakacağız.
و نحن سنرى إن كان هناك طريق آخر للداخل ماذا عنى ؟

Clay onu beş rauntta indireceğini söyledi. göreceğiz.
وكلاي قال أنا سأضربه في خمسة جولات نحن سنرى

Şimdi, bazı modern ninjaları göreceğiz.
الآن، نحن سنرى بعض النينجا المطورة

Şimdi gerçekte kim olduğunu göreceğiz, Herkül.
الآن نحن سنرى من أنت حقاً، هرقل

- Çok yakında göreceğiz.
نحن سنرى قريبا بما فيه الكفاية

Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.
نعم، نحن سنرى الكثير من بعضنا البعض

Yara izini kontrol ettikten sonra sahte mi değil mi göreceğiz.
نحن سنرى بِشأن ذلك حالما نتفقدُ ندبتهُ

Dediğimizi yap, göreceğiz.
كم سألتنا , نحن سنرى

Ne olduğunu göreceğiz.
نحن سنرى ماهو العشاء

- göreceğiz. Gidelim. - Dinle beni!
ـ نحن سنرى ـ دعنا نذهب

Bunun doğru olup olmadığını göreceğiz.
نحن سنرى إذا كان ذلك صحيح.

Eğer bu ayeti tarihsel bir yazıya koyarsanız bence John'un Laodicea kilisesinin problemlerini işaret ettiğini göreceğiz.
لكن إذا وضعنا هذا الشعر في السياق التأريخي، أعتقد نحن سنرى thatJohn كان يخاطب بشكل محدّد... مشاكل كنيسة لاودايسا.

Birbirimizi düzenli olarak göreceğiz.
نحن سنرى بعضنا البعض بإنتظام . .

Ne kadar sürecek göreceğiz.
نحن سنرى متى ذلك ينتهي

göreceğiz.
نحن سنرى حول ذلك

Munder'ı bulacağım. Kaynaklar dayanıyor mu bakacağız. Biz dönene kadar ikiniz burada kalın.
عندما أجد موندر، نحن سنرى إذا بأمكاننا أن نلحمها . إبق هنا إلى أن نعود.

Önce izleyicilerin ilişki hakkında ne düşündüğüne bakacağız,
نحن سنرى شعور الجمهور حول العلاقة أولاً