"نحن سنصبح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olacağız

Çok hasta olacağız. Hâlâ hareket edebilmemiz bile inanılmaz.
نحن سنصبح مريضين جدا من المدهش أننا مازلنا نعمل

Biz hanımefendi olacağız. Şapkalar giyip kendi cüzdanlarımızı taşıyacağız.
نحن سنصبح سيدات يلبسن الخواتم و القبعات و يحملن المحافظ

Ve çocuklar, burada kayan ilk biz olacağız!
وأنت تعرف الذي , بروس؟ نحن سنصبح الأوائل لركوبه

Bu şarabı içtikten sonra kardeş olacağız.
بعد شرب هذا الكأس من النبيذ نحن سنصبح أخوة

Açık denizde olacağız değil mi?
نحن سنصبح خارج على المحيطِ الواسع، حسنا؟

Biz onlara dönüşüyoruz. Yakında hepimiz tek vücut olacağız.
نحن سنصبح مثلهم، وقريباً سوف نصبح جميعاً واحداً

Bu sadece başlangıç. Arkadaş olacağız.
تلك البداية فقط نحن سنصبح أصدقاء

Biz tüm birliğin önünde olacağız.
نحن سنصبح فى الامام لنلقى لعناتنا عليهم .

Kesinlikle, o yüzden bu gecenin sonunda kulübün birine gidip, öyle bir sarhoş olacağız ki, Ellie'nin üzerindeki eski hırka bazı sertleşmiş vücut uzuvlarına dolanmış halde olacak.
بالضبط، وهذا هو السبب اتوقع انه وبحلول نهاية هذه الليلة نحن سنصبح في حالة سكر مجنون في احد النوادي وتلك السترة الرثة القديمة التي ترتديها ايلي

Biz Fransa Birleşik Devletleri mi olacağız?
نحن سنصبح الولايات المتحدة الفرنسية؟

Çok iyi dost olacağız Theo.
نحن سنصبح أصدقاء مقربين ثيو

Viski, uslu durursan zengin olacağız. Çok zengin.
(ويسكي)، إذا تصرفت بشكل جيد نحن سنصبح أغنياء، أغنياء حقيقين

Yakın olacağız, o ve ben.
نحن سنصبح قريبين. أنا وهي

Biz çok yakın olacağız.
نحن سنصبح مقربين جدا.

Sinema yıIdızı olacağız.
نحن سنصبح نجوماً سينمائيين

Çok zengin olacağız.
نحن سنصبح أغنياء

İyi arkadaş olacağız.
نحن سنصبح أفضل الصدقاء

Drew güzel bir Noel ailesi istiyor, yani biz de onun ailesi olacağız.
درو) يريد عائلة فى الكريسماس) لذلك نحن سنصبح عائلته

Leonard, zengin olacağız.
ليونارد، نحن سنصبح أغنياء

Rock yıldızları olacağız.
نحن سنصبح نجوم روك