عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن عائلة الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biz artık bir aileyiz
-
Biz bir aileyiz artık
-
Artık bir aileyiz biz
| Biz artık bir aileyiz. | Open Subtitles | نحن عائلة الآن. |
| Biz artık bir aileyiz. | Open Subtitles | نحن عائلة الآن. |
| Biz artık bir aileyiz. | Open Subtitles | نحن عائلة الآن. |
| Sadece biraz doğal olmak istedim. Biz bir aileyiz artık! | Open Subtitles | إنها مجرد مزحة اصدقاء نحن عائلة الآن |
| Biz bir aileyiz artık. | Open Subtitles | نحن عائلة الآن |
| Artık bir aileyiz biz. Sen ise yabancısın | Open Subtitles | نحن عائلة الآن وأنتِ شخصية خارجية |
| Artık bir aileyiz biz. Sen ise yabancısın | Open Subtitles | نحن عائلة الآن وأنتِ شخصية خارجية |
| Biz artık bir aileyiz. | Open Subtitles | نحن عائلة الآن. |