| Normalde yeni gelenleri bu eve almayız. | Open Subtitles | أتعلمين، نحن عادة لا نسمح للمبتدئون بأن يعيشوا في البيت. |
| Efendim, Normalde ölü haberleri için üniformalı memurları gönderiyoruz biz. Bizzat yapmana hiç gerek yok ki. | Open Subtitles | اصغ إلى,نحن عادة ما نرسل العملاء فى مثل تلك قضايا القتل الصغيرة ووليس هناك داع لتقومى بالأمر بنفسك |
| Biz genelde perde inerken bağırmayı keseriz. | Open Subtitles | نحن عادة ما ننهي الصراخ عندما ينزل الستار. |
| Biz genelde onlara kötü, sivri dişli ısırganlar deriz. | Open Subtitles | نحن عادة نطلق عليهم السيئون ، المشار إليهم ، الذين يعضون |
| Biz genellikle doğumsal katarakt oluşmadan önce tedavi ederiz. | Open Subtitles | نحن عادة علاج إعتام عدسة العين الخلقية قبل أن تشكل. |
| Biz genellikle tüm atalarını lanet olsun. | Open Subtitles | نحن عادة نلعن كل اسلافهم. هذا قوي, |
| Normalde senin yaşındakilere burada pek rastlanmıyor. | Open Subtitles | تعرف، نحن عادة لا نحظى بأشخاص فى مثل عمرك هنا |
| Normalde hayatımızı tepki vererek yaşıyoruz ama eğer değişik bir şey yapmak istersek, bilinmeze doğru adım atmamız gerekiyor. Gözlerini açtığında dünyayı yeni bir şekilde görebildi. | TED | أليس كذلك؟ نحن عادة نعيش حياتنا متجاوبين، ولكن إن أردنا قط القيام بشيء مختلف، علينا أن نخطو نحو الشك. عندما فتح عينيه، كان قادراً على رؤية العالم بطريقة جديدة. |
| Bizde Normalde perşembe günleri sosisli sandviç yeriz. | Open Subtitles | حسنا في الخميس نحن عادة نأكل النقانق |
| Normalde bu tür ayrıntıları açıklamayız. Hayır, biz açıklamayız. | Open Subtitles | نحن عادة لا ننشر هذا النوع من التفاصيل. |
| Evet. Biz Normalde bunun için Tylenol vermek. | Open Subtitles | نحن عادة نعطي تايلينول لذلك. |
| Biz genelde sabah saat 3'te sıraya girmeye başlarız kendimizi domuz kanına bularız çünkü bu şekilde kapılar açıldığında kalabalığın arasından sıyrılmamız kolaylaşır. | Open Subtitles | نحن عادة ما نبدأ الاصطفاف حولي 03: 00 نحن ، اه، نغطس أنفسنا في دم الخنزير، |
| Oh, hayır. Biz genelde bir kuleye kapatılanları tercih ederiz. | Open Subtitles | لا نحن عادة نفضلهم محبوسين في أبراج |
| Biz genelde 100 dolarlık Nassau'yle oynarız, Bay... | Open Subtitles | نحن عادة نعمل رهانا بـ 100 دولار |
| Biz genelde daha seksi mekanlara yöneliriz. | Open Subtitles | نحن عادة ننجذب "للبلاد " الجذابة |
| Biz genelde Nancy'yi eski bir süpürge torbasına koyuyoruz. | Open Subtitles | نحن عادة نأخذ (نانسي) بالجوار في كيس مكنسة كهربائية قديم. |
| Biz genellikle "lütfen" deriz. | Open Subtitles | نحن عادة فقط رأي، "رجاء." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 