"نحن لا نعلم إن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• miyiz bilmiyorum
• olup olmadığını bilmiyoruz

Kira hakkında söyleyeceklerinde bir ipucu çıkarabilecek miyiz bilmiyorum.
نحن لا نعلم إن كان هناك أي تلميحات عن (كيرا) فيما تقوله

Yanında biri olup olmadığını... ya da hayatta olup olmadığını bilmiyoruz.
نحن لا نعلم إن كان أي أحد هنا معها أم لا أو حتى إن كانت ميتة أم لا لكن إن كانت حية

O olup olmadığını bilmiyoruz.
نحن لا نعلم إن كان هو من نريده

Adamın aksanının bile gerçek olup olmadığını bilmiyoruz.
نحن لا نعلم إن كانت هذه اللكنة حقيقية.

Öyle olup olmadığını bilmiyoruz.
نحن لا نعلم إن كان الأمر كذلك

Dikkatli ol Pete. Onda olup olmadığını bilmiyoruz.
كن حذرا يا (بيت), نحن لا نعلم إن كانت بحوزته

Mickey olup olmadığını bilmiyoruz.
- نحن لا نعلم إن كان الفاعل (ميكي)