Şimdi, biz demiyoruz ki, Afrika'ya yardım etmeyin. | TED | الآن ، نحن لا نقول ، لا تساعدوا إفريقيا. |
Sizden nefret ettiğimizi söylemiyoruz veya sizinle bir daha konuşmayacağımız ve iş yapmayacağız demiyoruz, bunu yapmayız. | Open Subtitles | لذلك نحن لا نقول أننا نكره لكم أو أننا لم نتحدث لكم مرة أخرى وممارسة الأعمال التجارية ، ونحن لا نفعل ذلك. |
Papaz sana yapmıyoruz demiyoruz. | Open Subtitles | أيها الرقيب , نحن لا نقول أننا لن نفعلها, |
"Tedavi" demeyiz. "Duygusal deneyimleri düzeltmek" deriz. | Open Subtitles | نحن لا نقول علاج نقول تصحيح تجاربك ومشاعرك |
Dizinin herhangi bir zamanda geçtiğinden söz etmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول أن المسلسل يحدث في أي وقت محدد |
Bu evde yalan söylemek yasaktır. | Open Subtitles | نحن لا نقول الأكاذيب في هذا البيت. |
Mike sana onunla eve gidemezsin demiyoruz. | Open Subtitles | لا تكن أليفاً نحن لا نقول أنك لا يمكنك الذهاب معها إلى المنزل |
Bağlantı var demiyoruz. Hiçbir şey demiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول أن هناك رابط نحن لا نقول أي شيء |
Size kolay olacak demiyoruz. | TED | نحن لا نقول لكم انه سيكون أمراً سهلاً. |
- Ceza almasın demiyoruz . | Open Subtitles | نحن لا نقول هو لا يجب أن يعاقب |
Sana onlarla kız al, kız ver demiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول بأننا سوف نتزوج منهم. |
Tazminat hak etmediniz demiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول انكم لا تستحقون التعويض |
Don'un yaptığı doğruydu demiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول أن ما فعله دون كان صائباً |
"Asla "Dur" demeyiz çünkü" "daha fazlasını alma imkanımız vardır." | Open Subtitles | نحن لا نقول "يكفي" لأن هناك شيء كبير من الأحتمالات |
Biz "salaş" demeyiz, "geçmişin cilasıyla kaplı" deriz. | Open Subtitles | نحن لا نقول بال يا ماكس بل نقول أنه يعبق بعطر الماضي |
Biz çocuklara asla çenenizi kapayın demeyiz edepsizlik ettiklerinde ve yaramaz davrandıklarında bile | Open Subtitles | نحن لا نقول لأطفالنا من أي وقت مضى أن تصمت. انهم يسيئون التصرف حتى الثابتة والمتنقلة وصعاليك يك قانون. |
- Bir şey ima etmiyoruz. Sadece soruyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول أي شيئ، نحن فقط نسأل |
Bunu kasten yaptığınızı ima etmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول ذلك عن قصد. |
Ona veda etmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقول وداعا. |
Bu evde yalan söylemek yasaktır. - Gerçekten yüzdüler. | Open Subtitles | نحن لا نقول الاكاذيب في بيتنا |