عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن لا ننتمي إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biz buraya ait değiliz
| Haklıydın. Biz buraya ait değiliz. | Open Subtitles | كنتَ مُحق، نحن لا ننتمي إلى هنا |
| Biz buraya ait değiliz. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى هنا |
| Biz buraya ait değiliz, Merry. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى هنا يا ميري |
| Biz buraya ait değiliz, Merry. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى هنا يا ميري |
| Biz buraya ait değiliz! | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى هنا |
| Biz buraya ait değiliz. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى هنا |
| Biz buraya ait değiliz. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى هنا |