| Sizin gibi egoist, koca kafalı, gerizekalı pisliklerin yolumuza çıkmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح لبعض الأنانيين , كبار الرؤوس , و الوسخين أيا يكن ,يقف في طريقنا |
| Talihsizliklerin bizi geriye çekmesine izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح مع ذلك لمصيبة كتلك أن تدفع بنا للخلف |
| Deneyinizi korumak için bizi susturmanıza izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح لك بتكميم افواهنا لحماية تجربتك |
| Kral Arkhan'ı bizden almanıza izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح لكم بأخذ الملك " آركان " منا |
| Bunun olmasına izin vermeyeceğiz, hiç birimiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح بأن يحدث هذا، من كلا منا |
| Artık sigara içmene izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | و نحن لن نسمح لكِ بالتدخين بعد الآن |
| O seferi gerçekleştirmenize izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح لك بان تجرى هذا القطار |
| - Hayır, yapamaz. İzin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | -كلا , لن يفعل , نحن لن نسمح له |
| İşini bitirmesine izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح لها ان تنهي عملها |
| Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نسمح بان يقع ذلك |
| Daha fazla ilerlemenize izin vermeyeceğiz! | Open Subtitles | نحن لن نسمح لك بالذهاب أبعد! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 