ويكيبيديا

    "نحن متزوجان" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Biz evliyiz
        
    • Evliyiz biz
        
    • Biz evlendik
        
    • evliliğimiz var
        
    Biz evliyiz yahu. Birbirimizden gizlimiz olamaz. Open Subtitles نحن متزوجان ليس من المفترض أن يكون بيننا أسرار
    - Yüzük... Biz evliyiz. Eğer o... - Ama biz evlenmedik ki! Open Subtitles الخاتم نحن متزوجان - ولكننا لسنا كذالك -
    Biz evliyiz, ikimiz aynı odada yatabiliriz. Open Subtitles نحن متزوجان يمكننا أن ننام بنفس الغرفة
    Evliyiz biz, sınır falan yok? Open Subtitles نحن متزوجان. لا توجد هناك حدود.
    Kolay değil. Biz evlendik. Open Subtitles ليس بهذه البساطة نحن متزوجان
    Yani Biz evliyiz, değil mi? Open Subtitles أعني نحن متزوجان ، أليس كذلك ؟
    Öyle davranmak zorunda değiliz Biz evliyiz. Open Subtitles لا يجب علينا التظاهر.. نحن متزوجان
    Biz evliyiz, öyle değil mi? Open Subtitles نحن متزوجان, أليس كذلك؟
    Biz evliyiz ve bir de kızımız var. Open Subtitles نحن متزوجان و لدينا ابنه
    Biz evliyiz ve bir de kızımız var. Open Subtitles نحن متزوجان و لدينا ابنه
    Ne diyeceksin? Bak, sen karımsın. Biz evliyiz. Open Subtitles انت زوجتي نحن متزوجان
    Tanrı aşkına Sarah, Biz evliyiz. Open Subtitles نعم - تباً يا "ساره" ، نحن متزوجان -
    Peki ama Biz evliyiz. Open Subtitles حسناً نحن متزوجان
    Evet Biz evliyiz. Open Subtitles نعم نحن متزوجان
    Ne demek istiyorsun? Biz evliyiz. Öyle David'le Mavid'le Avrupalara gidemezsin. Open Subtitles نحن متزوجان (لا يمكنك الذهاب إلى "أوروبا" مع (دافيد
    Bu farklı bir durum. Biz evliyiz. Open Subtitles هذا مختلف , نحن متزوجان
    Zaten bulaştım. Evliyiz biz. Open Subtitles -أنا متورط بالفعل، نحن متزوجان
    - Saçmalık bu! Yedi yıldır Evliyiz biz. Open Subtitles -هذا هراء، نحن متزوجان منذ 7 سنوات .
    Biz evlendik. Open Subtitles نحن متزوجان
    Biz evlendik. Open Subtitles نحن متزوجان.
    Güzel bir evimiz, harika bir kızımız, evliliğimiz var! Open Subtitles لدينا هذا البيت الجميل , و ابنتنا الجميلة و نحن متزوجان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد