ويكيبيديا

    "نحن نحاول الوصول" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ulaşmaya çalışıyoruz
        
    • gitmeye çalışıyoruz
        
    Kitt'in bilinen son yerine yakın yolları tarayarak bir sonuca ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول لآخر مكان آخر معروف لكيت و نحاول إغلاق الطرق السريعة
    Şey, batı ucuna ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles حسنا، نحن نحاول الوصول إلى الطرف الغربي.
    Bu ve diğer suçlar için üst düzey hükümet yetkililerine ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول لأعلى المناصب الحكومية
    Biz Soda City'e gitmeye çalışıyoruz, sanırım bir kaç yüz kilometre kuzeyde. Open Subtitles نحن نحاول الوصول إلى مدينة صودا , زوج مائة شمال أميال، أعتقد.
    Atlanta'da ulusal yarışmaya gitmeye çalışıyoruz... Open Subtitles نحن نحاول الوصول لأطلنطا من أجل البطولة الوطنية
    Ailesine ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول إلى والديه الآن
    İki gündür sana ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول إليك منذ يومين
    Callaghan'a ulaşmaya çalışıyoruz ama o da gün boyunca mahkemede olacak. Open Subtitles نحن نحاول الوصول لـ ( كالاهان ) لكنّه فيالمحكمةطوالالوقت.
    - Şerif Clark kayıt bürosuna ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles أيها الشريف (كلارك)، نحن نحاول الوصول إلى مكتب التسجيل.
    Oculus müşteri hizmetlerine ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول إلي خدمة عملاء (أوكلايس).
    Ona ulaşmaya çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول اليه.
    - Sana borçluyuz. - Dağlara gitmeye çalışıyoruz. Open Subtitles نحن مدينون اليك نحن نحاول الوصول الى الجبال
    Taksimiz arızalandı ve kızımızın yanına gitmeye çalışıyoruz. Open Subtitles سيارة الأجرة التي تقلنا قد تعطلت و نحن نحاول الوصول إلى ابنتنا
    Taksimiz arızalandı ve kızımızın yanına gitmeye çalışıyoruz. Open Subtitles سيارة الأجرة التي تقلنا قد تعطلت و نحن نحاول الوصول إلى ابنتنا
    Doğru yoldan gitmeye çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول له بالطريق الصحيح
    Evet, Kuzey Kutbu'na gitmeye çalışıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول الوصول الى القطب الشمالي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد