"نحن نشكل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir

Küresel bir tehdidi engellemek için yeni bir ekip kuruyoruz şimdi ne diyorsun?
نحن نشكل فريق لردع خطر عالمي، فما هو رأيك؟

Gerçeği arayan bir ekip oluşturuyor ve sizi aramızda görmek istiyoruz.
نحن نشكل حشد من الغوغاء لتقصي الحقائق ونريد منكم يا أصدقائي أن تنضموا

Ne harika bir ikiliyiz, değil mi?
نحن نشكل ثنائي رائع, السنا كذلك ؟

Tatiana, ikimiz iyi bir takım olduk.
تاتيانا , نحن نشكل فريقا جيدا معا

- Oldukça iyi bir takım olduk, Jack. - Kapa çeneni.
نحن نشكل فريقا جيدا يا جاك إصمت

Sen bu takımın bir oyuncususun.
نحن نشكل فريق عليّ أن أعرف أفكارك

Bu da aslında bizi iyi bir ekip yapıyor, öyle değil mi?
نحن نشكل فريق جيد , اليس كذلك ؟

Hayır, ama Dr. Rosen bizim bir takım olduğumuzu söyler,
لا، لكن الدكتور روسين قال نحن نشكل فريق

Biz iyi bir ekibiz ve planımız var.
نحن نشكل فريق جيد ولدينا تخطيط مسبق

İyi bir takım olduk, değil mi?
نحن نشكل فريق جيد , اليس كذلك؟

Bazen iyi bir takım oluyoruz.
نحن نشكل فريقٌ جيد في بعض الأوقات

Birbirimize mükemmel uyum sağlamış harika bir takım olmuştuk.
نحن نشكل اصدقاء رائعين وفريق رائع

Güzel bir takım olduk, çocuklar.
أتعلمون، نحن نشكل فريقا رائعا يا رفاق

Demek istedim ki... biz bir takımız, temiz bir takımız.
أنا ... قصدت نحن نشكل فريق , وإننا في هذا معاً

İyi bir takım oluşturduk. Burada Stratejik Vatan...
نحن نشكل فريقا جيدا هنا في الأمن القومي...

Bak, işte bu yüzden harika bir ekibiz.
أترين؟ ولهذا السبب نحن نشكل فريقا رائعا

Seninle ikimiz harika bir çiftiz.
نحن نشكل ثنائي عظيم، أنت وأنا

İyi bir ekibiz.
نحن نشكل فريق جيد

Biz bir takımız. Antenna ve siz.
نحن نشكل فريقا، شركة "أنتينا" وأنتم