"نحن نعلم أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu biliyoruz
• gittiğini biliyoruz

Şimdi de 13. bölümün şifresini çözebilmek için buna ihtiyacı olduğunu biliyoruz.
و الىن نحن نعلم أنه في حاجة الى هذه ليفك شفرة الدستور

Treefolkun hiç maç yapmamış olmasının yanlış olduğunu biliyoruz. Bu da onların elflere karşı olan maçı berabere bitmiş demek.
نحن نعلم أنه من الخطأ أن شعب الأشجار لم يتعادل في أي مباراة. ما يعني أن مواجهتهم مع الجان يجب أن تكون متعادلة.

Burada, Collect Pond'un yakınında bir Lenape yerleşimi olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنه كان هناك مستوطنيين من لينابي ها هنا قريبا من بركة كولكت.

Şef, kadının da benim yorkmutum gibi dikilmiş olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنه تم خياطة وجهها مثل اليوركيموث خاصتي

Onun çökertmeye çalıştığı organizasyonun lideri ile buluşmaya gittiğini biliyoruz, ama sonra o ağa düştü.
نحن نعلم أنه سيقابل رئيس منظمة يحاول أن يُسقطها ولكن بعد ذلك هو تلاشى فقط

Beyaz bir erkek olduğunu biliyoruz. Sıska, 30 ile 50 yaşları arasında.
الآن، نحن نعلم أنه رجل أبيض رشيق، ما بين عمر 30 و 50

Dinle, hayatta olduğunu biliyoruz, tamam mı?
انظري، نحن نعلم أنه على قيد الحياة، حسناً؟

Belli başka bir açıklaması olmayan durumlarda kalp kriziyle ilgileri olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنه السبب في الأزمات القلبية الذي لا يوجد سبب صريح غيره

Burada olduğunu biliyoruz, onu bulacağım.
ولكن لا تقلقي , نحن نعلم أنه هنا , لذا سأقوم بإيجاده

Artık onun zararsız olduğunu biliyoruz. Tehdit yok edildi.
والآن، نحن نعلم أنه غير مؤذٍ لا يوجد تهديد من ناحيته

Onun masum olduğunu biliyoruz ama biraz kırık olduğu konusunda ikimiz de hemfikirizdir.
أعني نحن نعلم أنه بريء لكننا نتفق أن هناك خطبٌ به

PMS inancında çok güçlü bir kültürel etkinin olduğunu biliyoruz çünkü Batı ulusları dışında neredeyse hiç duyulmamış.
نحن نعلم أنه يوجد عنصر ثقافي قوي حول وجود أعراض ما قبل الدورة الشهرية لأنها تقريباً غير مسموع بها في غير الدول الغربية.

Tamam, Jacob Karns olduğunu biliyoruz, ama hala bir sonrakinin nerede olacağı belirsiz.
(نحن نعلم أنه (جاكوب كارنز لكن مازلنا لا نعلم أن سيظهر المرة القادمة

Bak, orada başka bir adam olduğunu biliyoruz.
إسمع، نحن نعلم أنه كان رجل أخر هناك

Birkaç terörist saldırının arkasındaki güç olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنه كان المسؤول... عن عدد من الهجمات الإرهابية حول البلاد

Ne olacağını bilmiyoruz. Havalı olduğunu biliyoruz.
لا نعلم ماذا سيكون نحن نعلم أنه رائع

- Santral tarafından üretilen elektrikten direkt olarak beslenen bir bakteri olduğunu biliyoruz.
الحياة خارج الأرض... نحن نعلم أنه من البكتريا، و الذي يبدو أنها تتغذي مباشرة علي التيار الكهربائي

Babasının Suriyeli olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنه والده قد ولد في سوريا

Sam, kamyonuyla onu bekliyor olacak. Batıya yöneleceğini ve listenin onda olduğunu biliyoruz.
(سام), أنت و شاحنتك ستكونون بإنتظاره نحن نعلم أنه سيتجه غرباً

- İyi bir çocuk olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أنه فتى صالح

Telefonunu kadavranın içine bıraktığından kadavra laboratuvarına gittiğini biliyoruz.
نحن نعلم أنه ذهب إلى المُختبر لإنه قام بوضع هاتفها في جثة