| Birlikte çalışıyoruz. Ne yaptığımı anlıyor. | Open Subtitles | نحن نعمل معا ً , وهي تفهم مالذي افعله |
| Birlikte çalışıyoruz. Amatörce olurdu. | Open Subtitles | نحن نعمل معا ستكون العلاقه غير مهنيه |
| Birlikte çalışıyoruz. Ne yaptığımızı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | نحن نعمل معا اتتذكر ما كنت تفعل؟ |
| Çok uzun süredir beraber çalışıyoruz kimin ne yaptığını hatırlamak | Open Subtitles | نحن نعمل معا منذ فتره من الصعب تذكر من القائل |
| - Beyler, bakın yapmayın 10 yıldır beraber çalışıyoruz. | Open Subtitles | نعم هيا هيا نحن نعمل معا منذ عشرة اعوام |
| Şaşırdığımı hatırlıyorum. O kadar uzun süre birlikte çalıştık ki kimin ne yaptığını hatırlamak zor. | Open Subtitles | نحن نعمل معا منذ فتره من الصعب تذكر من القائل |
| Birlikte çalışıyoruz biz, onda bir eşyam var. | Open Subtitles | نحن نعمل معا ولقد أخذت شيئا يخصني |
| 6 aydır Birlikte çalışıyoruz ve sana %100 güveniyorum. | Open Subtitles | نحن نعمل معا منذ ستة أشهر %و أنا أؤمن بك 100 |
| - Arkadaşın değişik anlamları var. Birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | الصديق مصطلح غير دقيق، نحن نعمل معا |
| - Birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | أوه، نحن نعمل معا |
| Bu iş üzerinde Birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا على هذا |
| -Biz Birlikte çalışıyoruz. Kardeş gibiyiz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا توني انه كالاخوة "ASH" |
| Tamam ama biz Birlikte çalışıyoruz, o yüzden... | Open Subtitles | حسنا،و لكن نحن نعمل معا |
| Sadece Birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا التحقيق وإلى هذه النقطة! |
| Artık Birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا الآن. |
| Madacorp'ta beraber çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا في شركة البرمجيات |
| beraber çalışıyoruz. Elbette. | Open Subtitles | نعم ، نحن نعمل معا - بالطبع أنتم كذلك - |
| beraber çalışıyoruz. Dediğim gibi. | Open Subtitles | نحن نعمل معا مثلما قلت |
| beraber çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا |
| Maggotlara karşı birlikte çalıştık. | Open Subtitles | نحن نعمل معا (ضد (الماقوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 