| Sanırım isteyeceğini kısmen garanti edebiliriz. | Open Subtitles | أعتقد نحن يُمْكِنُ أَنْ نضمنْ انها سَتُريدُ العَودة اليها |
| Veya, bizim hayatımızı yaşanmaya devam edebiliriz. | Open Subtitles | من الناحية الأخرى نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ما نحن قد ولدن لنَعمَلُ |
| Bu şekilde, durumu kontrol edebiliriz. | Open Subtitles | ذلك الطريقِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نُسيطرَ عليهم الحالة. |
| Böylece içimizde en iyiye ulaşabiliriz. | Open Subtitles | لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجِدَه، أفضل داخلنا |
| Belki, siz yaramaz komşular bir şeyler biliyorsunuzdur. Böylece gerçeğe ulaşabiliriz. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنت جيران أشقياء نَطحوا الرؤوسَ لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَصِلَ إلى الحقيقةِ الحقيقيةِ. |
| Evet, beraber olabiliriz. | Open Subtitles | نعم، نحن يُمْكِنُ أَنْ. نحن يُمكنُ أَنْ نَكُونَ سوية. |
| beraber olmamızın en iyi yolu buysa, beraber olmamızın en iyi yolu... | Open Subtitles | لو هذا الطريقُ الوحيدُ نحن يُمكنُ أَنْ نَكُونَ سوية هذا الطريقُ الوحيدُ نحن يُمْكِنُ أَنْ نكُونُ سوية |
| Bu işi kolay yoldan da yapabiliriz, zor yoldan da. | Open Subtitles | حَسناً، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا الطريقِ السهلِ أَو بِصعوبة. |
| Belki sana bir yatak yapabiliriz. Tabii Bayan Veigh buna aldırmazsa. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نضع سرير لَك إذا الآنسةِ فيجان لا تمانع |
| Sana yardım edebiliriz. Sen de bunu istemiyor musun? | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نُساعدَك للذي تُريدَة حقاً؟ |
| Şimdi kahvaltımızı edebiliriz. | Open Subtitles | الآن نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتمتّعَ بهم فطورنا. |
| Belki başa çıkmasına yardım edebiliriz. | Open Subtitles | لذا لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ ساعدْ صفقتَها مَعها. |
| Bulduğunuz zaman, yine sohbet edebiliriz. | Open Subtitles | حَسناً، عندما تَكتشفُ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نُدردشَ ثانيةً. |
| Sadece üzerimize ateş açılırsa ateş edebiliriz. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ فقط أَنْ نُطلقُ إذا مطرودِ على. |
| Böylece açık tahvilli hazine bonolarını alıp satarak, ...müşterilerimize üç kat vergi iadesi sağlıyoruz. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعْرضَ زبائنَنا ضاعفْ ثلاث مرات عائداتَ معفية من الضريبةَ. أيّ أسئلة؟ |
| Böylece çıplak gözle görülmeyen yara ve berelenmeleri görebiliriz. | Open Subtitles | أطوال موجةِ يو في أقل مِنْ 400 نانوميتر بتلك الطريقة نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرى الكدماتَ وأنماط جرحِ |
| beraber neler yapabileceğimizi bir düşün. | Open Subtitles | فكرى كَمْ بعيداً نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ سوية |
| beraber kaçalım. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ سوية. أنت وأنا. |
| Kopyasını yapabiliriz. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعملَ نُسَخة مطابقةَ. |
| - Para kamyonunu yapabiliriz ya da birbirimizle uğraşabiliriz. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نعمل شاحنةُ من المالَ أَو يُمْكِنُ أَنْ نقتل بعضنا البعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 