| L.C. görüyor. | Open Subtitles | إل. سي . نداءات. |
| L.C. görüyor. | Open Subtitles | إل. سي . نداءات. |
| Kabalık etmek istemem ama görev çağırıyor. | Open Subtitles | آسف ، لا اقصد أن اكون وقحا ..أنا فقط نداءات الواجب |
| Yardım çağrıları bitmek bilmiyor, körfeze gitmelisiniz. | Open Subtitles | نداءات الاستغاثة تنهال، يجب أن تذهب إلى الخليج |
| Beslenirken, bağlantı halindeler boru sesi çıkaran özel burunlarını kullanarak | Open Subtitles | أثناء الأكل تبقى الديناصورات على اتصال ببعضها البعض مستخدمة أنوفها المتطورة خصيصا لإصدار نداءات تشبه أصوات البوق |
| Kuralları biliyorsun Patates kızarmasından önce çağrı cihazı yok. | Open Subtitles | تَعْرفُ القواعدَ: لا نداءات قبل البطاطا المقليةِ. |
| - Eğer Bayan Sara Moore'u arayan olursa ona Bangor, Maine'deki otelinize yerleşeceğini söyleyin lütfen. | Open Subtitles | إذا أي شخص نداءات للآنسة ساره مور يخبرهم هي تنقل إلى أحد فنادقك في بانجور، مين. |
| Siamang Jibonlarının çağrısı, egemen erkek ve dişi arasında bir düetle başlıyor. | Open Subtitles | نداءات قرد جابون سومطرة الاسود تبدأ كثنائي بين الذكرِ والأنثى المهيمنةِ |
| Yoksa düş kırıklığı yakarışları mı? | Open Subtitles | أَو نداءات الإحباطِ؟ |
| - Michelle görüyor. | Open Subtitles | - نداءات ميشيل. |
| - L.C. görüyor. | Open Subtitles | - إل. سي . نداءات. |
| - Jason Keyes, görüyor. | Open Subtitles | - جيسن مفاتيح، نداءات. |
| Frank görüyor. | Open Subtitles | نداءات فرانك. |
| Ne yazık ki, görev çağırıyor arkadaşlar. | Open Subtitles | أسفاً، أيها السيدات والسادة، نداءات واجبِ. |
| Görev çağırıyor. | Open Subtitles | نداءات الواجب |
| Doğa çağırıyor. | Open Subtitles | نداءات طبيعية |
| Yani, imdat çağrıları dünyanın bu kısmında bazen güzel bir fikir değildir. | Open Subtitles | نداءات الاستغاثة في هذا الجزء من العالم أحيانا ليست فكرة جيده حسناً مالذي تخشاه ؟ |
| Kaptanın günlüğü yıldız yılını hatırlamıyorum tüm zor durum çağrıları saçmalık ekipten sadece 3 kişi kaldı ölüp gideceğim. | Open Subtitles | تسجيلة الكابتن لا أتذكر التاريخ النجمي لم يتم الرد على كل نداءات النجدة |
| Belki onları ayartabiliriz. Kuş sesi çıkarabilir misin? | Open Subtitles | ربمالا علينا إجتذابهما هل تعرف نداءات الطيور؟ |
| Pek çok kere televizyondan bilgisi olanlar için çağrı yaptı. | Open Subtitles | لقد أرسلت عدة نداءات عبر التليفزيون لمن يستطيع أن يحضر أي أخبار عنها |
| Yahya. Beni arayan oldu mu? | Open Subtitles | أنا المرحاض المعمد أي نداءات ؟ |
| Kariyerim boyunca köprünün çevresinde yüzlerce akıl hastalığı ve intihar çağrısı ile karşılaştım ve ilgilendim. | TED | أثناء عملي ، استجبت وشاركت في المئات من نداءات محاولة الانتحار والأمراض النفسية حول الجسر . |
| Aşk yakarışları mı? | Open Subtitles | نداءات الحبِّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 