| - Neredeyse neşter yarası olacaktı. Dünyalar varmış. | Open Subtitles | كانت على وشك الحصول على ندبة من المشرط حمد لله |
| - Bu futbol yarası. Futboldan. Bayılmadım. | Open Subtitles | . هذه ندبة من كرة القدم, ليست من فقدان الوعي - . أنها قصة وحيد القرن تحدث من جديد - أنتِ أختلقتي كل هذا ؟ |
| Karnında kurşun yarası yok. | Open Subtitles | لا يوجد ندبة من رصاصة على جذعها |
| Ben de, yüzümde o aşkın yaralarından taşıyorum. | Open Subtitles | لدي ندبة من ذلك الحب على وجهي |
| Ben de, yüzümde o aşkın yaralarından taşıyorum. | Open Subtitles | لدي ندبة من ذلك الحب على وجهي |
| Düello yarası. | Open Subtitles | إنها ندبة من نزال |
| Düello yarası. | Open Subtitles | إنها ندبة من نزال |
| Bir jilet yarası. | Open Subtitles | أنها ندبة من موس حلاقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 