Umarım kimse fark etmeden girip çıkarız ama işler yolunda gitmezse biraz güç gösterisi yapmamız gerekebilir. | Open Subtitles | أأمل أن ندخل ونخرج دون أن يلاحظ أحداً ولكن إن أنحرفت الأمور قد نحتاج إلى أستعراض القوة |
Çabucak girip çıkarız. | Open Subtitles | اتعرف نحن فقط سوف ندخل ونخرج |
Kimseye gözükmeden buraya girip çıkmak mı? | Open Subtitles | .. ندخل ونخرج سريعاً من هذا المكان بدون أن يشعر أحد |
İz bırakmadan girip çıkmak istedik! | Open Subtitles | كانت الخطة , أن ندخل ونخرج بدون أثر |
Basit bir şey istedim. Gir ve çık. Kolay para istedim. | Open Subtitles | كنت أريد كل شيء بسيط، ندخل ونخرج ونقود سهلة |
Umarım güvenliğe yakalanmadan girer çıkarız. | Open Subtitles | آملين أن ندخل ونخرج قبل أن يتم إكتشافنا بواسطة رجال الأمن |
Girip, çıkacağız.Kimseyi beklemek yok. | Open Subtitles | 54 ندخل ونخرج ولا أحد يتأخر على ذلك التوقيت |
Girer ve çıkarız. Biraz yakıt kaybeder ama bolca zaman kazanırız. | Open Subtitles | إننا ندخل ونخرج مع فقدان قليل من الوقود لكننا نوفر الكثير من الوقت. |
10 dakikada girip çıkarız. | Open Subtitles | ندخل ونخرج خلال 10 دقائق؟ |
Beyler, buraya 3 dakika içinde girip çıkmak zorundayız. | Open Subtitles | فمن الضروري أن ندخل ونخرج |
Hızlı ve sessiz şekilde girip çıkmak. | Open Subtitles | ندخل ونخرج بسرعة وبهدوء. |
Gir ve çık, tavşanların sikişmesi gibi yani. | Open Subtitles | ندخل ونخرج مثل ماتنام الأرانب مع بعضها |
Gir ve çık, tavşanların sikişmesi gibi yani. | Open Subtitles | ندخل ونخرج مثل ماتنام الأرانب مع بعضها |
Hemen girer çıkarız. En fazla 15 dakika sürer. | Open Subtitles | ندخل ونخرج خلال 15 دقيقة كحد أقصى |
Onlar farkına bile varmadan, girer çıkarız. | Open Subtitles | وسريعة ندخل ونخرج بشكل سريع |
Bu eve girip çıkacağız sonra da diğerine. | Open Subtitles | ندخل ونخرج من هذا المنزل ونذهب الى المنزل التالي |
30 dakika içinde girip çıkacağız. | Open Subtitles | ندخل ونخرج في 30 دقيقة |