Havalı bak, sigara içerek havalı ol, iyi hisset. Tekrar et. | TED | نرى الروعة، ندخن لنصبح رائعين، نشعرُ جيداً، ونكرر. |
Eğer sigara içiyorsak birkaç kül tablası almalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نشتري البعض من منافض السجائر لأننا الان اصبحنا ندخن |
Dağıtıyorduk, sigara içiyorduk, bilardo oynuyorduk... yaşı tutan birine rom aldırmıştık, onu içiyorduk. | Open Subtitles | كنا ندخن الحشيشة ونلعب البليارد ونشرب روم عيار 151 أرسل أحدنا شخصآ الى متجر الكحول ليشتريها لنا |
Hadi gidip tüttürelim, çok fazla soru sormaya başladın. | Open Subtitles | دعنا ندخن ، انت تسأل الكثير من الأسئلة الأن |
Gel, evin etrafında bir tur atalım. Bir şeyler tüttürür, içeriz. | Open Subtitles | لنأخذ جولة سريعة في المنزل ربما ندخن قليلاً ونأخذ بعض الشراب |
Esrar içiyoruz, sen de bu pisliğin bir parçası olma. | Open Subtitles | نحن ندخن الحشيش و انت لا تريد اي شأن بهذا |
Babam bizi sigara içerken yakalarsa öldürür. | Open Subtitles | إذا فاجئنا ابي ندخن هنا فنحن هالكون لامحالة |
Bir sigara ver, olur mu? | Open Subtitles | ممنوع الرفض, حسنا دعينا فقط ندخن سيجارة, حسنا |
Yemeğiniz bittiğinde, isterseniz, sigara alamaya gidebiliriz. | Open Subtitles | حسناً ,عندما تنهى غدائك نستطيع أن ندخن معاً |
Takılırız, sigara içeriz, bira içeriz-- Erkek erkeğe ha? | Open Subtitles | نتسكع, ندخن السيجار, نحتسى البيرة نتصرف كالرجال |
Kahve içeriz, sigara tüttürürüz... Çok eğleneceğiz. | Open Subtitles | لنحتسي بعض القهوة، ربما ندخن سيكون الأمر ممتعاً |
Testle birlikte bi paket sigara aldım | Open Subtitles | اشتريت علبة دخان حين اشتريت الفاحص لا يجب أن ندخن |
Bu Brandy yudumlarken ve sigara içerken olabilirdi. | Open Subtitles | بأننا سنحتسي أرقى أنواع الشراب و ندخن السيكار |
Arkadaşım ve ben, dışarda soğuk havada nefes alıyorduk... ve sigara içermiş gibi yapıyorduk. | Open Subtitles | أنا وأصدقائي كنا نتظاهر بإخراج الهواء البارد لنتظاره بأننا ندخن. |
Bence bu hoş değil hadi söndürün 2.el sigara kimse istemez. | Open Subtitles | حقاً، ظننت أنها سيجارة الطلبة، هيا، أطفئها الآن لا نريد أن ندخن معك تدخيناً سلبياً |
Böyle bir koşuşturmanın üstünde güzel bir sigara yakmak. | Open Subtitles | بعد هرولة كهذه، نحن نحب أن ندخن سيجاة صغيرة |
Sokak sanatçılarıyla sigara içip kötü çocuklarla flört ediyorduk. | Open Subtitles | بالتأكيد. ندخن السجائر مع فناني الشوارع ونغازل الأولاد السيئين. |
O aptal arabanın içinde birlikte oturup sigara içmek ve gezmekti belki de. | Open Subtitles | كان نحن سوياً في تلك السيارة الغبية ندور في الأرجاء, ندخن السجائر |
Gidip kendimize bir psikopat tüttürelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب و ندخن تلك المجنونة |
Biraz tüttürelim mi? | Open Subtitles | هل ندخن بعضاً منها؟ |
Her bir resmimizde ya içki ve sigara içiyoruz ya da çıplağız. | Open Subtitles | كل صورة لنا إما نشرب أو ندخن أو عراة |