عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ندعك تخرج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gitmene izin
| Buradan öylece gitmene izin vereceğimizi mi bekliyorsun? | Open Subtitles | ماذا , تتوقع منّا أن ندعك تخرج من هنا؟ |
| Biz de şirketin malını öylece alıp gitmene izin vermeyiz. | Open Subtitles | ونحن لن ندعك تخرج من الباب بممتلكاتنا |
| Sessizce gitmene izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن ندعك تخرج بهدوء |