Bana kalırsa onu ormanın dışında bir yere gömelim. | Open Subtitles | ما أقترحه أنا هو أن ندفنه بالغابة |
Hala elektrikle yüklü. Onu gömmeliyiz. | Open Subtitles | ما زال هناك كهرباء في جسمه سوف ندفنه في التراب |
Bugün gömeceğiz ve kimse dokunmayacak. | Open Subtitles | . في هذا اليوم يجب أن ندفنه . لا يلمسها أحد منكم |
Daha sonra gömeriz. | Open Subtitles | سوف ندفنه لاحقاً. |
Onu gömmemiz lazım. | Open Subtitles | علينا أن ندفنه |
Bana kalırsa onu ormanın dışında bir yere gömelim. | Open Subtitles | ما أقترحه أنا هو أن ندفنه بالغابة |
Her şeyi anlayacaksın. Onu gömelim. | Open Subtitles | وحينها ستعرف كل شيء , هيا ندفنه |
Adamı düzgün bir şekilde gömelim. | Open Subtitles | حسناً ، يجب أن ندفنه بشكل لائق |
Onu bırakamayız. gömmeliyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نتركه هنا، علينا أن ندفنه |
Onları köprünün altına gömmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان ندفنه تحت الجسر حقاً؟ |
- Onu gömmeliyiz. | Open Subtitles | لابد ان ندفنه |
Malini Trolley Park'ı çok seviyor biz de onu oraya gömeceğiz. | Open Subtitles | ماليني يحب حديقة ترولي كثيراً ونحن سوف ندفنه فيها |
- Söz konusu Michael, onu gömeceğiz. - Bak, ayın on sekizinde bir şeyler olacak ki bu da yarın demek oluyor. | Open Subtitles | ــ هذا جنون, يجب أن ندفنه ــ شيئاً ما يحدث في اليوم الــ 18 |
Onları arka tarafa gömeceğiz. Şimdi, git kamyonetten kürekleri al. | Open Subtitles | سوف ندفنه في الخلف اذهبي واحضري الجاروف |
- Sonra da gömeriz. | Open Subtitles | -دعنا ندفنه إذن |
Onu gömmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن ندفنه |
Tek isteğimiz onu bulup Gömmek ve huzur içinde yatmasını sağlamak. | Open Subtitles | نريد فقط ايجاده لكي ندفنه وندعوا له أن يرقد بسلام |
Onu gömsek iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد أنه ينبغي أن ندفنه |
- Onu manastıra gömemez miyiz? | Open Subtitles | هل يمكن أن ندفنه فى الدير |
Yani, oradaymışlar onu gömerken mezarlıkta saklanmışlar. | Open Subtitles | أعني ، أنهم كانوا هناك ، مختبئين عند المقبرة بينما كنا ندفنه |
Parçaları dikiş atarak birleştiriyoruz küçük tahta kutuya koyuyoruz ve onu gömüyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نخيط الأجزاء ونضعها في صندوق خشبي ونحن ندفنه |
Onu buraya gömebiliriz Newt. | Open Subtitles | أتعلم، بوسعنا أن ندفنه بشكل جيّد هنا، يا (نيوت). |
Dedenin öldüğünü ve onu gömeceğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبره بأن جدك توفى وأن علينا أن ندفنه |