| Yinede senin hayatını mahvetmek için taşındık. | Open Subtitles | لكننا قررنا الإنتقال بأية حال كي ندمّر حياتكِ |
| Çünkü burada yaptığımız bu, sizinki için başkasının hayatını mahvetmek! | Open Subtitles | لأن هذا ما نفعله هنا ندمّر حيوات الناس لحمايتكم |
| Çünkü burada yaptığımız bu, sizinki için başkasının hayatını mahvetmek! | Open Subtitles | لأن هذا ما نفعله هنا ندمّر حيوات الناس لحمايتكم |
| Lütfen. Ne onun hayatını yok edelim, ne de kiliseyi. | Open Subtitles | دعنا لا ندمّر حياته أو الكنيسة. |
| Ve eğer kanser değilse, ya biz kanser ederiz ya da tüm bağışıklık sistemini yok ederiz. | Open Subtitles | وإن لم يكن مصاباً بالسرطان فسوف نسبّب له واحداً أو ندمّر جهازه المناعيّ بالكامل |
| Cahill'in dosyasını, birileri ona ulaşmadan önce yok etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن ندمّر ملفّ (كاهيل) قبل أن يصل إليه أحد. |
| Her gün kendimizden parçaları yok ederiz. | Open Subtitles | نحن ندمّر أجزاء مِن أنفسنا كل يوم |
| Bütün Karanlık Olanlar olarak tehditleri yok etmeliyiz. Merlin'i yok etmeliyiz. | Open Subtitles | ويجب أنْ ندمّر ما يهدّدنا (يجب أنْ نقتل (ميرلين |
| Belki de Scylla'yı Scylla'yı yok etmeliyiz. | Open Subtitles | ربّما ندمّرها إذاً، ندمّر (سيلا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 