"نذهب في رحلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çıkalım bir seyahate
• gezisine
• seyahat etmedik
• gezintiye çıkalım
• gidiyoruz

Gökyüzünün ötesinde dur... Haydi çıkalım bir seyahate...
فدعنا نذهب في رحلة* *منتهاها آخر السّماء

Bir şişe su, birkaç tane yetişkin bezi ve yeterince kargo ücretiyle hayalini kurduğumuz Hershey, Pennsylvania gezisine çıkabiliriz.
قارورة ماء و مجموعة من حفاظات كبار السن مع قليل من رسوم البريد يمكننا ان نذهب في رحلة الاحلام الى هيرشي ، بنسلفينيا

Daha önce hiç birlikte seyahat etmedik.
لم نذهب في رحلة من قبل سوياً.

Hadi biraz gezintiye çıkalım, olur mu?
دعونا نذهب في رحلة ميدانية ، هلا فعلنا؟

Yıl 1995. Üniversitedeyim, arkadaşın biriyle yolculuğa çıkmışız Providence, Rhode Island'tan Portland, Oregon'a gidiyoruz.
في عام 1995 كنت ما زلت في الجامعة وقررت انا وصديقتي ان نذهب في رحلة عبر البلاد بواسطة السيارة من مقاطعة .. رودي آيسلند او بورت لاند في أوريجون

Tekne gezisine gidelim mi? Sadece ikimiz.
لما لا نذهب في رحلة بحرية على قارب فقط نحن الاثنان؟

- Bu sene seyahat etmedik.
- لم نذهب في رحلة هذا العام

Arabayla gezintiye çıkalım mı?
هل نذهب في رحلة بالعربة؟

Derin denizlere dalmaya gidiyoruz. Ve bu tatlı fırsatı yakalamış olan herkes bilir ki yaklaşık iki buçuk saat boyunca aşağı inerseniz, zifiri karanlık bir dünya ile karşılırsınız.
سوف نذهب في رحلة إلى أعماق البحر و كل من حظى بتلك الفرصة الجميلة يعلم انه لمدة ساعتين و نصف من الهبوط لا نرى شيئاً سوى الظلام القاتم.