"نذهب لهناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oraya gidip
• oraya gitmemiz
• oraya gidelim
• gideriz

Hanna, tekrar ortadan kaybolmadan önce oraya gidip onunla konuşmamız lazım.
هانا، يجب ان نذهب لهناك ونتحدث معه قبل ان يختفي مجدداً

Bilmiyorum. Sadece oraya gidip geri geliyorduk. Hiç adaya inmedik.
لا أعرف ، كنا نذهب لهناك ونعود ، لم نكن ننزل

Elbette onu bulacağız. Nereye bakmamız gerektiğini biliyoruz. Sadece oraya gitmemiz gerekiyor.
سنجده بالطبع، نعلم أين يتعيّن علينا البحث، يتعيّن أن نذهب لهناك فحسب.

Rabbit hayatta kaldığına göre Emmet'de kalmıştır. oraya gitmemiz gerekiyor.
طالما نجت (رابيت)، فكذلك (إيمت)، لا بدّ أن نذهب لهناك.

Hadi oraya gidelim.
دعونا نذهب لهناك

- O hâlde oraya gidelim.
-إذن نذهب لهناك .

Kamyonumuza atlarız ve istediğimiz zaman oraya gideriz.
فنصعد للشاحنة و نذهب لهناك في اسرع وقت ممكن

Ya bir şey yapmadan burada oturabiliriz ya da oraya gidip, yardım edebilecek bir şey var mı diye bakarız.
حسناً, يمكننا الجلوس هنا مكتوفي الأيدي, أو نذهب لهناك ونرى لو استطعنا المساعدة

Şimdi oraya gidip ihtiyacımızı olanı alalım ve eve dönelim.
دعنا الآن نذهب لهناك ونأخذ ما نحتاج ونعود

O halde oraya gidip bakmamı gerek.
حسنا ، من الأفضل أن نذهب لهناك و نتأكد

oraya gidip, hesap soracağız.
.سوف نذهب لهناك لنصفي حسابنا

Doctor Chen, diyorum ki, neden oraya gidip bir çalışma yapmıyoruz?
(يقول كلينا أنا و الطبيب (تشين، كما تعلم، "لِمَ لا نذهب لهناك و نُجري دراسة؟"

oraya gitmemiz gerekiyor.
يجب أن نذهب لهناك

- Hemen oraya gitmemiz gerek.
علينا ان نذهب لهناك حالا

gideriz, azarız, eve döndüğümüzde birbirimize çok pis gömeriz.
نذهب لهناك ، ونثار ، ثم نمارس الجنس مع بعضنا عند عوتنا للمنزل