| Toplantıdan sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم بعد مؤتمر صحفي مشترك مع الرئيس التنفيذي. |
| Dersten sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم بعد انتهاء اليوم الدراسي. |
| - Kızlar, bir dakika sonra görüşürüz. - İyi eğlenceler, baylar. | Open Subtitles | -يا فتيات نراكم بعد قليل استمتعا بوقتكما يارجال |
| Hoşça kalın gençler. Sekiz ay sonra görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا أصدقاء نراكم بعد 8 شهور |
| Birkaç ay sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم بعد عدة أشهر |
| Bir dakika sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم بعد دقيقة |
| Kıyametten sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم بعد نهاية العالم. |
| - sonra görüşürüz o zaman. | Open Subtitles | - نراكم بعد ذلك. |
| sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم بعد ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 