| Çok teşekkürler, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نحن نتفهم تماماً شكراً جزيلاً لكِ من أجل اليوم ، و سوف نراكِ غداً |
| - Sorun değil. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | . هذه ليست مشكلة ، سوف نراكِ غداً |
| Peki, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً نراكِ غداً. |
| - Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | - سوف نراكِ غداً |
| - Güle güle. Yarın görüşürüz! | Open Subtitles | -إلى اللقاء نراكِ غداً |
| Yarın görüşürüz! | Open Subtitles | نراكِ غداً. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | نراكِ غداً |
| Yarın görüşürüz, Bayan Whitmore. | Open Subtitles | (نراكِ غداً يا سيدة (ويتمور |
| Yarın görüşürüz! | Open Subtitles | نراكِ غداً |
| Yarın görüşürüz Diane. | Open Subtitles | نراكِ غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 