Bu nedenle burada gördüğümüz hayali şehirler bir gün gerçekleşebilir. | TED | فما نراه هنا هو مدن الأحلام التي يمكن أن تكون حقيقة يومًا ما. |
burada gördüğümüz şey; | Open Subtitles | ما نراه هنا هو ارتفاع متواصل في الحرارة قبل ظهور ألسنة اللهب، |
- Hepsinden önce... - O halde burada izlediğimiz şey basitçe bir dalış takımı için para değişimi olabilir. | Open Subtitles | إذًا ما نراه هنا يُمكن أن يكون ببساطة تبادل المال للبس غوص. |
Bu gördüğümüz dünyanın etrafındaki uydular, ve gördüğümüz gibi dünyanın evrendeki yeri. | TED | ما نراه هنا هي أقمارًا إصطناعية حول الأرض، والأرض في تسجيل ملائم مقارنة بالكون، كما نرى. |
burada gördüğünüz gibi imza görünüşü ile bilinir. | TED | وهي معروفة بمظهرها الفريد، الذي نراه هنا. |
Görünüşe göre, burada gördüğümüz şey, ilk örneklerden birisi. | Open Subtitles | يبدو أنّها سلسلة بدائية لما نراه هنا. |
burada gördüğümüz şey Akdeniz; | Open Subtitles | ما نراه هنا أنهم رسمو البحر المتوسط |
Ve tam olarak bugün burada gördüğümüz şey de bu. | Open Subtitles | وهذا ما نراه هنا تمامًا |
burada gördüğümüz nedir? | Open Subtitles | ما نراه هنا |
Bu gördüğümüz Beyaz Kayalık. | Open Subtitles | - 15. فما نراه هنا هو الجرف الأبيض. |
- Bu gördüğümüz şey nedir, Şerif? | Open Subtitles | -ما الذي نراه هنا يا عمدة؟ |
burada gördüğünüz orada dikilen bir karakter ve onun yoluna koyduğumuz bir engel. | TED | ما نراه هنا هو طبيعة دائمة هناك. وهناك حاجز وضع في طريقها. |
burada gördüğünüz başka bir santimetrelik bir cihaz. ve değişik renkler ise değişik reklerde boya | TED | ما نراه هنا هو جهاز آخر بحجم سنتيمتر. والألوان المختلفة هي ألوان مختلفة من الصبغة. |
burada gördüğünüz siyah, girdaplı bölge aslında Andromeda Nebulası. | Open Subtitles | ما نراه هنا ملتف و اسود اللون في هذه الصورة هو سديم المرأة المسلسلة |