"نرجسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• narsist
• narsistsin
• Narsistik
• narsis
• narsiste
• narsistin
• narsistim
• kendini beğenmiş
• narsisttir

Tabii ki bu güç pozisyonlarının peşindeki herkes narsist değildir.
بالطبع، ليس كل من يسعى خلف هذه المناصب هو شخصٌ نرجسي.

İleri seviyede delüzyonal şizofreniye bağlı istemsiz narsist sinirlilik durumu.
شيزوفرينيا هاذية متقدمة مع هياج نرجسي لا إرادي

O bunları yapmayı kendi seçen narsist bir sosyopat.
اظن انه انسان نرجسي معتل اجتماعيا يختار فعل ما فعله

Tabii ki buna inanıyorsun. Sen klasik bir narsistsin.
بالطبع أنت تعتقد ذلك أنت شخص نرجسي كلاسيكي

Narsistik opera şarkıcısının ilgi çekici durum çalışmasıyla.
تاريخ حالة محدد من مغني أوبرا نرجسي

Kahraman katil kompleksi olan klasik bir narsist ve bir kısır döngü içinde.
لا تدعوه يعرف اننا اكتشفنا حقيقته انه نرجسي تقليدي مع عقدة بطل قاتل و هو ينحدر

Aradığımız kişi erkekliğini kanıtlamaya çalışan narsist bir psikopat.
الرجل الذي نبحث عنه هو نرجسي و عديم مشاعر يائس ليثبت رجولته

narsist olduğundan soruşturmayı yakından izliyor olacaktır.
لأنه نرجسي فهذا الجاني سيتابع التحقيق عن قرب

Değersiz şeyler satan azgın bir narsist ve kadın düşmanıyla karşı karşıyayız.
مع متعصب نرجسي كاره للنساء و حو ل نفسه الى بائع لزيوت الأفاعي

Hem neden çatlak, narsist bir katil en büyük hayranını öldürsün ki?
مع ذلك, لمّا سيقوم مجنون نرجسي بقتل أكبر معجبينه؟

Sadece sosyopatik paranoyak narsist.
بل مجرد عدو للمجتمع نرجسي مرض بجنون العظمة.

Ve belki bu her zaman ipek çoraplar içindeki kibirli, narsist bir salağın komutasında mı olacak?
وربما سيكون لأن يكون متغطرسا, معتوه نرجسي في الحرير جوارب في كل وقت ويفعل فقط أن يحاول قيادة لي؟

narsist pedofillerin bile.
حتى اذا كنتِ نرجسي الاستغلال الجنسي للأطفال.

Kendi başına yetişen pek çok çocuk gibi ben de narsist davranışlar gösterebiliyorum.
مثل معظم الاطفال الذين اعتنوا بأنفسهم أنا يمكن أن أعرض سلوك نرجسي

Aradığımız adam narsist bir sadist ve kurbanlarına fırsat silahlarıyla aniden saldırıyor.
نحن نعتقد بأن هذا هو ضالتنا إنه نرجسي و سادي يهاجم ضحاياه بأسلحة الفرصة

Onurlu narsist biri kendi onuruna düzenlenen bir partiyi nasıl kaçırır ki?
أي نرجسي يتمتع باحترام الذات سيفوت حفلة على شرفه؟

Benmerkezci ve narsistsin.
أنت مصاب بعقدة الأنانية و نرجسي

Narsistik kişilik bozukluğu olan insanların çoğu duygularını ifade edemez çünkü bunun nasıl yapıldığını bilemezler.
معظم الناس مع نرجسي اضطرابات في الشخصية - لا يستطيعون التعبير عن مشاعرهم لأنهم لا يعرفون كيف.

"Savaşçı", "narsis" biraz güçlü gibi görünüyor.
تعرفي، عدواني، نرجسي تبدو قوية بعض الشيء.

Ama sen hayatını sapık bir narsiste adadın kimseyi zerre umursamayan birine ve şimdi o ölü.
ولكنك كرست حياتك بأكملها لأجل نرجسي مخبول... لم يبالِ قطّ لشأن أحد وقد لقي حتفه الآن

- Niye? Çünkü Sherri bencil ve insanları kullanan narsistin teki.
لأنها، متلاعبة، وأنانية،و نرجسي

Molly, ben narsistim, kötümserim, takıntıIıyım, güvensizim ve samimiyetten o kadar korkarım ki, tüm ilişkilerim, yıkıImış hayaller ve ümitsizlik dolu bir kara delikte, kendimi baltalama eylemine dönüşür.
مولي انا نرجسي,متشائم,وغير امن وانا خائف من الالفه حيث كل واحده من علاقاتي هي رحله من التخريب الذاتي الذي حتما ينتهي الي فراغ اسود من توقعاتي المبعثره و يأسي

Karar vermek için oylama yapmanın komik,saçma ve kendini beğenmiş bir durum olduğuna karar verdik.
لمن أكثر موهبة كان أمراً سخيفاً وغير مثمر و نرجسي , أعني

Ama aslında o bir narsisttir, çünkü bu bariz utangaçlık...
هو في الحقيقة نرجسي ... لأنهذاالخجلِالظاهرِ...