عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نردعه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
durduracağız
-
durdurmazsak
| Onu nasıl durduracağız? | Open Subtitles | ـ و الآن ، كيف بإمكاننا أن نردعه ؟ |
| Nizam kaynağı keşfetti. Onu durdurmazsak dünyanın sonu gelebilir. | Open Subtitles | "نيزام"، أكتشف مكانه ، وإن لن نردعه سينتهي العالم. |
| - Biliyorum işte. - Onu durdurmazsak bunun devamı gelecek. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}أدري، وما لَمْ نردعه فلن تكون هذه سوى البداية |