"نرميه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• atalım
• atacağız
• atmalıyız
• iteceğiz

Buraya, diğer meta manyakların yanına atalım diye mi?
كي نرميه هناك مع بقية المتحولين المجانين؟

Ben de öldürüp gemiden atalım oyu veriyorum
نحن نصوت على ان نقتله ثم نرميه خارج السفينة

- Onu uçaktan inince kaçıralım,.. ...bagaja atalım ve sınırın bu tarafına geçirelim.
لما لا نختطفه عندما يهبط نرميه في مؤخرة شاحنة و نعبر الحدود

Onu da arabasının peşinden kayalıklardan aşağı atacağız.
نرميه من منحدر على تلك السيارة المحطمة.

Üçte mi yoksa üçten sonra mı atacağız?
نرميه عند ثلاثه أو قبل ثلاثه ؟

Ona biraz egzersiz yaptırmalıyız belki onu biraz tramboline atmalıyız ha?
أتعلم أننا يجب أن نجعله يمارس يعض التمارين ربما نرميه على الترمبولين لبعض الوقت؟

Evet, doğru olanı yapıp onu denize atmalıyız.
نعم ، أفضل شيء نفعله هو أن نرميه بالبحر

Oraya vardığımızda, onu 3700 metreden, paraşütsüz aşağı iteceğiz.
وعندما سنكون هناك سوف نرميه من ارتفاع 10,000 قدم بدون مظله

Eğer bu onun birini öldürmesine engel olacaksa o küçük piç kurusuna kloroform verip göle atalım derim ben.
رأيي أننا إذا أردنا منعه من قتل أحد الناس، فيُمكننا تخدير ذلك الوغد الصغير ثم نرميه في البحيرة.

Keçiyi çöpe mi tıkalım yoksa çitlerden mi atalım?
اذن، هل نضع الماعز في القمامة أو نرميه من فوق السياج؟

Boşa zaman harcıyoruz, gemiden atalım o şeyi.
أنه نفاية،دعنا نرميه خارج السفينة

Gemiden atalım gitsin.
يجب علينا أن نرميه خارج السفينة

İyi, "beş" diye kesip atalım.
دعنا نرميه فقط مثل خمسه

- ... ve"Hadi onu bağlayıp atalım dediler. " - Aman Allah'ım.
"دعونا نقيّده و نرميه"- يا إلهي-

Onu Hız Gücü'ne atalım.
نرميه بداخل قوة السرعة

Yani, onu da mı atacağız?
نرميه كذلك ؟

- Onu çatıdan atmalıyız.
-يجب ان نرميه من السقف, اليس كذلك؟

- Çıkarın kafamdan onu! Onu atmalıyız.
نعم، يجب أن نرميه

Onu kayalıklardan aşağı iteceğiz.
الأمر سهل، نرميه وحسب. ـ نرميه؟ ـ أجل، نرميه