Babam bize kamp gezisi sözü vermişti ve ona gitmek istiyoruz... hep beraber. - Ne kamp gezisi? | Open Subtitles | ابي وعدني أنني سوف أذهب في رحلة المعسكر ونحن نريد أن نذهب مع بعضنا |
Hayır. Senin gittiğin o amigoluk kampına gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | لا، نريد أن نذهب لمخيم المشجعات الذي ستذهبين إليه |
Ama biz işimizi istiyoruz her gün işe gitmek istiyoruz işten çıkarmamayı kabul etmezseniz, greve devam edeceğiz. | Open Subtitles | ولكنّنا نريد وظائفنا نريد أن نذهب للعمل في كلّ صباح سنكمل الإعتصام حتى توافق على عدم التسريح .. |
-Nick ve ben birlikte yatağa gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | - أنا و "نيك" نريد أن نذهب إلى الفراش سويّةً |
Tamam, acele etmelerini söyle. Eve gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | ,حسنا , أطلبى منهم أن يسرعوا - .نريد أن نذهب إلى المنزل |
Önce oraya gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | هذا ما نريد أن نذهب إليه أولا |
Babama gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نذهب لأبي |
Şuraya gitmek istiyoruz. - Tamam. | Open Subtitles | نريد أن نذهب إلى هنا |
Biz Panaji'ye gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نذهب إلى أناجي. |
Biz halamıza gitmek istiyoruz! | Open Subtitles | نريد أن نذهب إلى عمتنا! |
- Evet, gemiye gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | -نعم نحن نريد أن نذهب للسفينه |
Tatlım, biz gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | - نريد أن نذهب. |
Ben ve Francesca dağa gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | أنا و(فرانسيسكا) نريد أن نذهب إلى الجبل |
Bellevue'e gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | (نريد أن نذهب الى (بيلوفي |