| Kuzeyde Delhi'yi almak için güneyde Nizam'ı yatıştırmak zorundayız. | Open Subtitles | علينا ارضاء نزام فى الجنوب للحصول على دلهى فى الشمال |
| Ben de her zaman derim ki; Nizam Güneyin en güçIüsüdür... | Open Subtitles | و انا ايضا ارى ان نزام هو الاقوى فى الجنوب |
| Nizam zaferini kutlamak için Shaniwar Wada'ya gitti. | Open Subtitles | سوف يذهب اولا الى شانيوار وادا للاحتفال بنصره على نزام |
| Lordum, Nizam'ın oğlu Nasircan bize karşı ayaklandı. | Open Subtitles | مولاى , ناسيرجونج ابن نزام ثار ضدنا |
| Nizam yirmi bin asker ile geliyor. | Open Subtitles | نزام قادم مع 20 الف جندى |
| Nizam ile yaptığı görüşme başarıIı geçmiş! | Open Subtitles | اجتماعه مع نزام كان ناجحا |
| Tebrikler Nizam zaferin hayırlı olsun. | Open Subtitles | تهانينا على نصرك على نزام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 