| Neden? Güçlü füzelerimizin tamamı etkisiz hale getirildi. | Open Subtitles | تم نزع سلاح جميع صواريخ كبيرة لدينا، |
| SD-4'te güvenlik alarmları etkisiz hale getirildi. | Open Subtitles | تأكيد أجهزة الإنذار نزع سلاح في SD-4. |
| Bomba etkisiz hale getirildi. | Open Subtitles | قنبلة نزع سلاح . |
| Bay Kinney tipik bir tutuklama ve silahsızlandırma sahnesini canlandıracak. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي سوف يُساعدنا السيد " كيني" في مُحاكاة عملية إعتقال تقليدية وإجراء نزع سلاح |
| Çok basit bir silahsızlandırma yöntemiyle yapabilirdin, şöyle... | Open Subtitles | أمكنك ردعه بأسلوب نزع سلاح بسيط، كهذا. |
| Şimdi de adamlarını silahsızlandırmaya ve terörist olmamalarına çalışıyor. | Open Subtitles | والآن فهو يحاول نزع سلاح رجاله وإنكار الإرهاب |
| Bir bombayı etkisiz hale getirmenin tek yolu tetikleyiciyi çıkarmaktır. | Open Subtitles | يمكنك فقط نزع سلاح واحد سحب المضخة الزناد. |
| Fayed bana, örgütü silahsızlandırmaya çalıştığını söylemişti. | Open Subtitles | (فايد) اخبرنى أنك اردت نزع سلاح منظمتك |
| O bombayı etkisiz hale getirmezseniz, sizde dahil herkes ölür. | Open Subtitles | إذا لم يكن نزع سلاح تلك القنبلة كلنا سنموت ,بما في ذلك انت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 