"نزهةَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• piknik

Tabii bu arada Gil'le çalışmakta hiç de piknik değil.
حَسناً، هو لا نزهةَ عَمَل مَع جِل، أمّا.

Bu benim için de bir piknik değil ama en iyisini yapmaya çalışacağımızı umuyorum.
هي لا نزهةَ لي، أمّا، لَكنِّي إقترحْ كلنا نُحاولُ عَمَل أفضل منه.

Ama bu kesinlikle Karayip sahilindeki bir piknik değil.
لَكنَّه ليس نزهةَ على هذا الساحلِ الكاريبيِ.