عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نزيل آلآم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
acısını temizliyoruz
| Tondc halkı, ateşle geçmişin acısını temizliyoruz. | Open Subtitles | (يا سكان (تونديسي بالنار نحن نزيل آلآم الماضي |
| "Tondc halkı, ateşle geçmişin acısını temizliyoruz." | Open Subtitles | يا سكان (تونديسي), بالنار, نحن نزيل آلآم الماضي |