عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نسبيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
göreceli
| göreceli olarak mı konuşuyoruz yoksa... | Open Subtitles | هل نتكلم بعبارات نسبيّة أم... ؟ |
| Gariplik artık o kadar göreceli ki. | Open Subtitles | الغرابة مسألةٌ نسبيّة. |
| Bu tamamen göreceli, John. | Open Subtitles | -جون)، تلك مسألة نسبيّة) |
| göreceli. | Open Subtitles | -أحزر أنّها مسألة نسبيّة . |