"نستطيع العثور على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulabilirsek
• bulamıyoruz
• bulabilecek miyiz

Trent'i bulabilirsek, tanımlarız.
ونرى اذا كنا نستطيع العثور على ترينت والتعرف عليه.

Eğer bu kilidi bulabilirsek canavarı yok edebiliriz.
اذا كنا نستطيع العثور على هذا القفل, سيكون لدينا فرصة لتدمير هذا الوحش

Ya hala kasabayı lanetleyen kişiyi bulabilirsek?
ماذا لو أنّنا ما نزال نستطيع العثور على مَنْ ألقى اللعنة على البلدة؟

Silahı bulamıyoruz ve senin gidip başka bir şeyimi halletmen gerekiyor?
،ولا نستطيع العثور على المسدس وهناك مسأله ما يجب ان تعالجها؟

Ortada bir savaş var ama biz hiçbir şey bulamıyoruz.
لدينا حرب دائرة ولا نستطيع العثور على شيء لعين

Sen git, giyin ve bakalım köpeciğimizi bulabilecek miyiz?
اذهبي وارتدي ملابسك، وسنرى ما إذا كنا لن نستطيع العثور على كلبنا الصغير

Benim de oraya dönmem gerekiyor. Otobüs bulabilecek miyiz, bakalım mı?
.ذلك المكان الذي يجب ان أرجع الية هل نستطيع العثور على حافلة؟

Evet, eğer küçük delik açacak bir şey bulabilirsek, birinin bizi duymasını sağlayabiliriz.
أجل، اذا كنا نستطيع العثور على شيء لصنع ثقب صغير، قد نكون قادرين الوصول لمسامع شخص ما.

Bir adamı ve laptop'ı bulamıyoruz.
ولا نستطيع العثور على رجل وكومبيوتره المحمول

Biz onun aptallar bölmesine kapattık ve onunla yaşayacak birisini bulamıyoruz.
لقد حسبناه في مسكنه الأخرق الطبيعي ولا نستطيع العثور على شيء يقبل التزاوج معه

Kameramanımızı bulamıyoruz.
لا نستطيع العثور على المصور الخاص بنا

Ne diyeceğim biliyor musun, burada bir sürü bebeğimiz var, bakalım istediğin gibi bir tane bulabilecek miyiz?
تعرفين ، لدينا الكثير من الدمى هنا لذا دعينا نذهب لنرى إذا كنا نستطيع العثور على واحدة

Bakalım kayıp parçayı bulabilecek miyiz?
دعينا نرى ما إذا كنا نستطيع العثور على القطعة المفقودة

- Bakalım dürüst bir adam bulabilecek miyiz?
دعنا نرى إذا كنا نستطيع . العثور على رجلٍ صادق