| - Aramaya devam et sen. - Tamam. | Open Subtitles | ـ فقط أن نستمر بالبحث وحسب ـ حسناً، سأستمر في البحث |
| Dünyanın sonuna kadar Aramaya devam edebilirdik. | Open Subtitles | يجب ان نستمر بالبحث حتى نهايه العالم |
| Aramaya devam ediyoruz. | Open Subtitles | عندها , فقط نستمر بالبحث عنه |
| Hepimiz araştırmaya devam etmeliyiz... Herkesi. | Open Subtitles | علينا جميعاً أن نستمر بالبحث, على الجميع... |
| Biz sadece araştırmaya devam etmeye karar veriyoruz. | TED | نقرر فقط أن نستمر بالبحث |
| Aramaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نستمر بالبحث |
| Tamam, Aramaya devam edelim. | Open Subtitles | حسنا, دعينا نستمر بالبحث |
| Öyleyse Aramaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | إذن، سوف نستمر بالبحث. |
| Aramaya devam etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نستمر بالبحث |
| - Aramaya devam edelim. | Open Subtitles | دعونا نستمر بالبحث |
| - Aramaya devam edelim. | Open Subtitles | دعونا نستمر بالبحث |
| Sonra Aramaya devam ederiz. | Open Subtitles | ثم نستمر بالبحث - حسناً - |
| Jeanne Aramaya devam etmemizi istiyor. | Open Subtitles | تريد منا (جين) أن نستمر بالبحث |
| Aramaya devam etmemiz lazım! | Open Subtitles | يجب ان نستمر بالبحث ! |
| Hepimiz araştırmaya devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا جميعاً أن نستمر بالبحث |
| İşte bu yüzden araştırmaya devam ediyoruz. | Open Subtitles | حسنٌ، لهذا نحنُ نستمر بالبحث |
| - Öyleyse araştırmaya devam etsek iyi olur. | Open Subtitles | -من الأفضل ان نستمر بالبحث |
| - araştırmaya devam etmeliyiz. - Nereyi? | Open Subtitles | -يجب أن نستمر بالبحث . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 