| Bir adet başvuru formu kopyası, 3 adet ikametgah kopyası 2 adet nüfus cüzdanı kopyası, bir kopya maaş bordrosu... | Open Subtitles | نسخة من استمارة الالتماس, ثلاث نسخ من تسجيل الاقامة نسختان من خلاص العداد, ونسخة من شهادة الدخل |
| Şunun iki kopyası var bende. | Open Subtitles | لدي نسختان من هذه. |
| Zaman çizelgesinin bir kopyası burda | Open Subtitles | نسختان من الجدول |
| Her birinden iki kopya Iütfen. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسختان لو سمحت؟ |
| İki versiyonu var, sana da anlatayım dedim. | Open Subtitles | لدي نسختان من القصـة أريد أن أخبرك ايـاهمـا |
| İki versiyonu var, sana da anlatayım dedim. | Open Subtitles | لدي نسختان من القصـة أريد أن أخبرك ايـاهمـا |
| Zaman çizelgesinin bir kopyası burda | Open Subtitles | نسختان من الجدول |
| Her sayıdan iki kopya vardı. Biri koleksiyona... | Open Subtitles | لديّ نسختان من كل عدد، واحد أحتفظ به... |
| Evet, 2 kopya çıkarttım. | Open Subtitles | أجل. لدي نسختان منها. |
| "Sihirli Oyuncakçı" mı? İki kopya. | Open Subtitles | "مستر (مغوريم)، واندر امبوريم" نسختان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 