"نسمح بحدوث ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunun olmasına izin
• biz buna izin vermeyeceğiz

Ona ne yapmayı planladığını biliyoruz. Ve Bunun olmasına izin vermeyeceğiz.
نحن نعلم إلامَ تخطط، و لن نسمح بحدوث ذلك.

Bunun olmasına izin veremeyiz.
لا يمكننا أن نسمح بحدوث ذلك

Bunun olmasına izin veremeyiz.
لا يُمكننا أن نسمح بحدوث ذلك.

Kötülük, sadece iyi insanlar bir şey yapmadığında kazanır ve biz buna izin vermeyeceğiz.
الشيطان فقط يربح عندما لا يفعل الأخيار شئ حياله -ونحن لن نسمح بحدوث ذلك

Ama, biz buna izin vermeyeceğiz.
لكننا لن نسمح بحدوث ذلك

- Bunun olmasına izin vermeyeceğiz.
لكننا لن نسمح بحدوث ذلك

Ama Bunun olmasına izin vermeyeceğiz.
لكننا لن نسمح بحدوث ذلك أبداً

Bunun olmasına izin vermeyiz.
-لن نسمح بحدوث ذلك

- Fakat Bunun olmasına izin veremeyiz.
-لكن لايمكننا أن نسمح بحدوث ذلك .

Ben ve John, hatta Malcolm Bunun olmasına izin vermeyeceğiz.
أنا و(جون)، وأرجو من الله (مالكولم) أيضًا، لن نسمح بحدوث ذلك ولدينا أصدقاء وكلّ الموارد اللّازمة لخوض حرب لاستعادة (أوليفر).

Ya da ölüyor olabilir. Bunun olmasına izin vermeyeceğiz.
-لن نسمح بحدوث ذلك .