| Gemiden Dünya'ya sizi duyuyoruz. | Open Subtitles | المركبة الفضائية إلى التحكم الأرضي، نسمعك |
| Yardım çağrısı, sizi duyuyoruz. | Open Subtitles | يا طالب النجده . نحن نسمعك ما هي إحداثياتك ؟ |
| Burası Hava Kuvvetleri, sizi net bir şekilde duyuyoruz. | Open Subtitles | أهلا يا "كاي يو واي" نحن ! القوات الجوية نسمعك بوضوح |
| Cadı uzmanı sizsiniz. Sizi dinliyoruz. | Open Subtitles | كخبير فى أعمال السحر سوف نسمعك |
| Anlaşıldı Actual, Burası Main, Lima Charlie'niz bizde. | Open Subtitles | نسمعك أيها المهاجم هنا القياده , لقد إتصلت مبكراً |
| Sizi duyabiliyoruz, Profesör. Durumunuz nedir? | Open Subtitles | نحن نسمعك , بروفيسور ما هو وضعك؟ |
| Uyumadığını biliyoruz çünkü bütün gece evin içinde dolaştığını duyuyoruz. | Open Subtitles | ...نحن نعلم أنك لا تنام لأننا نسمعك تتجول في البيت طوال الليل |
| - Sakin ol. Seni duyuyoruz. - Theo, bunu bir düşün. | Open Subtitles | . فقط أهدىء فنحن نسمعك - . ثيو فكر فى الأمر فكر - |
| - Sakin ol. Seni duyuyoruz. - Theo, bunu bir düşün. | Open Subtitles | . فقط أهدىء فنحن نسمعك - . ثيو فكر فى الأمر فكر - |
| Seni duyuyoruz ahbap. Ama seni göremiyoruz. | Open Subtitles | نحن نسمعك يا كلب لكننا لا نراك |
| Seni duyuyoruz ahbap. Ama seni göremiyoruz. | Open Subtitles | نحن نسمعك يا كلب لكننا لا نراك |
| Duşta durmadan şarkı söylediğini duyuyoruz. | Open Subtitles | نسمعك وانت في الحمام طول الوقت تغني |
| Sizi duyuyoruz Kaptan. Sizi duyuyoruz. | Open Subtitles | إننا نسمعك, أيها القائد إننا نسمعك |
| Seni çok iyi duyuyoruz, Dedektif. | Open Subtitles | نحن نسمعك بوضوح تام أيها المحقق |
| -Evet, duyuyoruz. -Konumunuzu söyleyin. Tamam. | Open Subtitles | ـ هنا ، نسمعك ـ حدد حالتك، حول |
| duyuyoruz, Yanan Mızrak! | Open Subtitles | نسمعك أيها الرمح الملتهب |
| Sizi duyuyoruz! Bu kapıyı havaya uçuracağız! | Open Subtitles | نحن نسمعك سننسف هذا الباب |
| Hepimiz çok sabırsızız ve seni can kulağıyla dinliyoruz. Tabii. | Open Subtitles | نحن متشوقون للغاية و نسمعك بحرص |
| Anlaşıldı Actual, Burası Main, Lima Charlie'niz bizde. | Open Subtitles | نسمعك أيها المهاجم هنا القياده , لقد إتصلت مبكراً |
| - Parker, seni hâlâ duyabiliyoruz. | Open Subtitles | إنكِ تدركين بأننا لا نزال نسمعك |
| - Temiz bir şekilde duyuyorum, efendim. - Ateş etmeyin. | Open Subtitles | نسمعك بوضوح , سيدى راقب أسلحتك |
| Özgürlük sizi net olarak duyuyor Bağımsızlık. Tamam. | Open Subtitles | فريدوم نسمعك بوضوح يا ليبرتي, إنتهى |
| - Pardon. Sizi duymadık. Balayımızdayız da.. | Open Subtitles | اسفون نحن لم نسمعك نحن فى شهر العسل |
| Sürekli olarak 7500'den sinyal gönderiyoruz ama sizi duyamıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحول إشارتك على 7500 ولايمكننتا أن نسمعك على 500 |
| Burası merkez. Dinlemedeyiz. | Open Subtitles | هنا القاعدة نسمعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 