O e-postayı attığından beri senden haber alamadık. | Open Subtitles | لم نسمع خبراً منك منذ أن أرسلت هذا البريد الإلكتروني |
Sen gittiğinden beri hiç haber alamadık senden. İyi misin diye merak ettim. | Open Subtitles | لم نسمع خبراً منك فحسب بعد أن رحلت لذلك أردت أن أتأكد أنك بخير |
Neden hâlâ haber alamadık? | Open Subtitles | فلمَ لَم نسمع خبراً منهم؟ |
Sizden hiç haber alamadım. | Open Subtitles | فقط، لم نسمع خبراً منك. |
Dünden beri senden haber alamadım. | Open Subtitles | لم نسمع خبراً منك منذ يوم أمس |
Günler önce Beowulf'u canavarın peşinden yolladık... o günden beri de ondan haber alamadık. | Open Subtitles | أرسلنا (بيوولف) وراء الوحش قبل أيّام ولمْ نسمع خبراً عنه مُذّاك |
Morris yola çıktı mı? Ondan henüz haber alamadık. | Open Subtitles | -لم نسمع خبراً منه بعد |