| Özür dilerim. İngiltere'nin bir ada olduğunu unuttum. Buradan nasıl gideceğim? | Open Subtitles | اسف ، نسيت ان انجلترا جزيرة كيف أخرج من هنا ؟ |
| Elinde bir şey olmayanların ne denli terbiyeden yoksun olacağını unuttum. | Open Subtitles | نسيت ان من كبروا بدون اى شيء ليس لديهم اى أخلاق |
| Sormayı unuttum, seninle tekrar karşılaştığım için çok heyecanlandım. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اسألك.. فقد كنت مسرورا لرؤيتك ثانية |
| Sarışın kadının kahvesi için tatlandırıcı getirmeyi unutmuşum, sigarasını kolumda söndürmeye çalıştı. | Open Subtitles | نسيت ان اضيف الحلوى للشقرا و هي حاولت ان تطفيء سيجارتها بذراعي |
| Baloda benimle dans etmeyi unuttun. | Open Subtitles | انك نسيت ان ترقص معي في الحفلة |
| Anlaşılan unutmuşsun ki, Alex Trusk, genetik olarak geliştirilmiş süperinsanların ilkidir.. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اليكس تراسك هو اول انسان خارق محسن جينيا |
| Söylemeyi unuttum, sınıra varınca ben ineceğim. | Open Subtitles | نسيت ان اذكر ذلك في فانيميغيليا ستنزلين لدي موعد |
| Sana akşam yemeğe kimin geleceğini söylemeyi unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اُخبرك بمن سيكون هناك للعشاء الليلة. |
| Size gümüş Dolar'ı verdiğimde bu zarfın içindekini de beraberinde size vermeyi unuttum. | Open Subtitles | عندما أعطيتك الدولار الفضي نسيت ان يتضمن محتويات المظروف |
| Ne dediğini unuttum, o biçim bir gece kulübü işletiyorsun, kanıtlarımız var, hükümet senin de iş yerini kapatacak. | Open Subtitles | نسيت ان اخبرك عملك المخل بالاداب فى الملهى اللليى وعندنا اثباتات على ذلك الحكومة ستصادر اعمالك انت ايضاً |
| Bir dakika. Cappucino makinesini kapatmayı unuttum. | Open Subtitles | انتظر لقد نسيت ان اغلق اله صنع الكابتشينو |
| size söylemeyi unuttum, faksınız Londra dan henüz geldi, iyi geceler. Teşekkürler. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اخبرك ان رساله الفاكس قد وصلت من لندن |
| Söylemeyi unuttum, kız kardeşin eve bir arkadaşını getiriyor... yani sen bodrum katında yatacaksın. | Open Subtitles | نسيت ان اخبرك اختك ستأتي بصديقتها معها للمنزل لذا ستنام بالقبو |
| Canını biraz yakar demeyi unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اقول ان هذا ستترك ندبة صغيرة |
| Kız arkadaşının iyi olup olmadığını sormayı unuttum. | Open Subtitles | نسيت ان تسال فيما إذا كانت صديقتك بحال جيده أم لا |
| Sana söylemeyi unuttum, bugün görmem gereken bir kaç hastam var, o yüzden seni okuldan alamayacağım. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اخبرك, انا لدى كثير من المرضى اليوم. لذلك لن استطيع انا اجلبك من المدرسة. |
| Size mutlu Noeller dilemeyi unutmuşum. | Open Subtitles | نسيت ان اتمنى لكم ميلادا مجيدا ميلادا مجيد |
| Bunu senden istediğimi unutmuşum, ama iyi oldu yoksa minik yardımcısı Noel Baba'yı mıhlayacaktı. | Open Subtitles | لقد نسيت ان اخبرك ان تفعل هذا لكنه من الجيد انك فعلت لقد اعطانا سانتا مساعدة بسيطة |
| Adamı resmen aşağıladın. Kendini takdim etmeyi unuttun. | Open Subtitles | لقد شتمته , نسيت ان تقدم نفسك |
| Ancak "inanılmaz zekadan" söz etmeyi unuttun. | Open Subtitles | لكنك نسيت ان تذكر "إستخبارات مدهشة." |
| Ayrıca, bana kalp hızının yavaş olduğundan bahsetmeyi unutmuşsun. | Open Subtitles | ايضا نسيت ان تذكر ان معدل ضربات قلبك بطيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 