Mikroskobunun başında 3000 saatten fazla geçirdi yüzlerce çizim ve 5000'den fazla doku kesiti yaptı. | Open Subtitles | لقد امضى 3000 ساعة في ذلك المجهر لقد عمل المئات من الرسومات وأكثر من 5000 الأف مقطع نسيجي |
Silah zoruyla doku örneği alıp, işleme soktular. | Open Subtitles | لقد سرقوا عينة من نسيجي تحت تهديد السلاح و قاموا بالعملية |
O zevk geçidine 3 kiloluk doku genişleticisini sokmak için en azından 30 yaşına kadar beklemen gerektiğinden bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | حتى تعاقبي بوابة المتعة تلك بموسع نسيجي يزن سبعة أرطال أنا في السابعة والثلاثين |
Şoklar oldukça acı verici olsa da, kalıcı bir doku hasarına neden olmaz. | Open Subtitles | بالرغم من أن الصدمات ربما تكون مؤلمة للغاية فإنهم لا يسببوا أي آذى نسيجي |
Dahili yaraları skarlaşma ve doku yenilenmesi belirtileri gösteriyor. | Open Subtitles | جروحها الباطنية تظهر إشارات لندوب و تجديد نسيجي |
- Çok fazla doku hasarı var. | Open Subtitles | يوجد ضرر نسيجي جسيم بالنسبة ألي |
İleri derecede sinir ve doku hasarı söz konusu. | Open Subtitles | وكان هناك ضرر نسيجي وعصبي شديد. |
Resimde bir doku parçası görüyorsunuz. | TED | وترون هنا صورة لمقطع نسيجي. |